<?php

//portuguese


return [

'a_project_is_required_for_billable_expenses' => "Um projeto é necessário",
'accept_amendments' => "Aceitar Mudanças",
'accept_estimate_confirm' => "Por favor, confirme que você deseja aceitar esta estimativa",
'accept_estimate' => "Aceitar estimativa",
'accept' => "Aceitar",
'accepted' => "Aceitaram",
'account_has_been_suspended' => "A sua conta foi suspensa",
'account_not_found' => "conta não existe",
'account_number' => "Número de conta",
'account_owner' => "Dono da conta",
'account_status' => "Status da Conta",
'account' => "Conta",
'action_items' => "Itens de ação",
'action_not_available_in_demo_mode' => "Esta solicitação não está disponível no modo de demonstração",
'action_not_completed_errors_found' => "O pedido não pôde ser completado",
'action_only_available_on_declined_estimates' => "Esta solicitação está disponível apenas para estimativas recusadas",
'action' => "Açao",
'actions_not_available' => "Esta solicitação não está disponível neste recurso",
'actions' => "Ações",
'activate' => "Ativar",
'active_users' => "Usuários ativos",
'active' => "Ativo",
'activity' => "Atividade",
'add_a_new_category' => "Adicionar uma nova categoria",
'add_a_new_item' => "Adicionar um novo produto",
'add_a_payment' => "Adicionar um novo pagamento",
'add_article' => "Crie um artigo da base de conhecimento",
'add_attachment' => "Adicionar um anexo de arquivo",
'add_category' => "Crie uma nova categoria",
'add_client_manager' => "Adicionar gerente de clientes",
'add_client' => "Adicionar Cliente",
'add_comment' => "Adicionar comentário",
'add_contact' => "Adicionar contato",
'add_credit_note' => "Adicionar nota de crédito",
'add_department' => "Adicionar Departamento",
'add_due_date' => "Adicionar Data de Vencimento",
'add_estimate' => "Crie uma nova estimativa",
'add_event' => "Adicionar Evento",
'add_expense' => "Adicionar uma nova despesa",
'add_file' => "Adicionar ficheiro",
'add_invoice' => "Crie uma nova fatura",
'add_item' => "Adicionar comentário",
'add_knowledge_base' => "Crie um novo artigo",
'add_knowledgebase_category' => "Adicionar categoria de base de conhecimento",
'add_lead_source' => "Adicionar fonte de chumbo",
'add_lead' => "Adicionar lead",
'add_lineitem_items_first' => "Primeiro adicione produtos de fatura",
'add_milestone_category' => "Adicionar uma categoria de marco",
'add_milestone' => "Adicionar um novo marco",
'add_new_item' => "Crie um novo item",
'add_new_lead_status' => "Adicionar novo status de lead",
'add_new_lead' => "Adicionar um novo cliente potencial",
'add_new_payment' => "Adicionar um novo pagamento",
'add_note' => "Crie uma nova nota",
'add_payment' => "Adicionar Pagamento",
'add_product' => "Crie um novo produto",
'add_project' => "Crie um novo projeto",
'add_role' => "Crie uma nova função",
'add_selected_items' => "Adicionar itens selecionados",
'add_tag' => "Adicionar etiqueta",
'add_task' => "Adicionar uma nova tarefa",
'add_tax_rate' => "Adicionar taxa de imposto",
'add_taxrate' => "Nova taxa de imposto",
'add_ticket' => "Abra um novo tíquete de suporte",
'add_to_invoice' => "Adicionar à fatura",
'add_url_inside_stripe' => "Adicione este url dentro de sua conta Stripe",
'add_user' => "Criar um novo usuário",
'add' => "Adicionar",
'added_by' => "Adicionado por",
'added' => "Adicionado",
'additional_information' => "informação adicional",
'additional_settings' => "Configurações adicionais",
'address_and_organisation_details' => "Detalhes de endereço e organização",
'address' => "Endereço",
'agree_to_terms' => "Aceite os termos e condições",
'all_estimates' => "Todas as estimativas",
'all_expenses' => "Todas as despesas",
'all_invoices' => "Todas as faturas",
'all_leads' => "Todos os leads",
'all_projects' => "Todos os Projetos",
'all_setting_permissions_when_adding_project' => "Permitir que o usuário defina as permissões do cliente e da equipe ao adicionar um novo projeto",
'all_tasks' => "Todas as Tarefas",
'all_tickets' => "Todos os Tickets",
'all_time' => "Tempo todo",
'all' => "Tudo",
'allow_customers_to_signup' => "Permitir que o cliente se inscreva",
'allow_editing_of_ticket_message' => "Permitir a edição da mensagem do tíquete de suporte",
'allow_editing_of_ticket_subject' => "Permitir a edição do assunto do tíquete de suporte",
'allow_project_managers_to_edit_milestone' => "Permite que os gerentes de projeto alterem e editem marcos do projeto",
'allow_user_tags' => "Permitir que os usuários criem novas tags",
'allow_users_to_change_backgrounds' => "Permitir que os usuários alterem planos de fundo",
'allow_users_to_change_language' => "Permitir que os usuários mudem o idioma",
'allow_users_to_change_theme' => "Permitir que os usuários mudem o tema",
'allow_users_to_view_kb_when_not_logged_in' => "Permitir que os usuários vejam a base de conhecimento quando não estiverem logados",
'allowed_avatar_file_type' => "Os tipos de arquivo de avatar permitidos são (jpeg ou png)",
'allowed_file_types' => "Tipos de arquivos permitidos",
'already_exists' => "já existe",
'already_have_an_account' => "já tem uma conta?",
'amount_before_tax' => "Valor antes do imposto",
'amount' => "Resultar",
'answered' => "Respondidas",
'api_key' => "Chave API",
'apostrophe' => "Apóstrofo",
'app_settings' => "Configurações do aplicativo",
'app_version_could_not_be_veried' => "Não foi possível verificar a versão do seu aplicativo",
'app' => "Aplicativo",
'application_backup_instructions' => "Você pode fazer backup de seu aplicativo por meio do painel de controle de hospedagem na web (por exemplo, Cpanel)",
'application_error' => "Ocorreu um erro de sistema ao tentar processar esta solicitação",
'apply_filter' => "Aplicar filtro",
'apply' => "Aplicar",
'april_short' => "Abr",
'april' => "abril",
'are_you_sure_delete' => "Tem certeza de que deseja excluir este item?",
'are_you_sure' => "Tem certeza?",
'Article Ordering' => "Ordenação de artigos",
'article_not_found' => "Artigo não encontrado",
'article_title' => "Título do artigo",
'article' => "Artigo",
'articles' => "Artigos",
'ascending_order' => "Ordem ascendente",
'assiged_manager_not_found' => "Gerente atribuído não foi encontrado",
'assiged_user_not_found' => "O usuário atribuído não foi encontrado",
'assign_leads' => "Atribuir leads",
'assign_projects' => "Atribuir Projetos",
'assign_tasks' => "Atribuir Tarefas",
'assign_users' => "Atribuir usuários",
'assign' => "Atribuir",
'assigned_to_me' => "Atribuído a mim",
'assigned_to_you' => "Atribuído a você",
'assigned_to' => "Atribuído a",
'assigned_user_permissions' => "Permissões atribuídas ao usuário",
'assigned_users' => "Usuários Atribuídos",
'assigned' => "Atribuído",
'assigning_users_to_a_task_info' => "Uma tarefa só pode ser atribuída a usuários que já estão atribuídos ao projeto selecionado.",
'at' => "No",
'attach_dettach' => "Anexar ou Desanexar",
'attach_receipt' => "Anexe um recibo",
'attach_to_project' => "Anexar a um projeto",
'attach' => "Anexar",
'attachement' => "Anexo de Arquivo",
'attachments' => "Anexos de arquivo",
'august_short' => "Agosto",
'august' => "agosto",
'available_to_all_clients' => "Disponível para todos os clientes",
'awaiting_feedback' => "Aguardando Feedback",
'back_to_login' => "Voltar para a página de login",
'background' => "Imagens de fundo",
'balance_due' => "Saldo devedor",
'balance' => "Equilíbrio",
'bank' => "Banco",
'banking_details' => "Dados Bancários",
'before_tax' => "Antes dos impostos",
'best_image_dimensions' => "Melhores dimensões da imagem",
'bi Monthly' => "Bimestral",
'bi_weekly' => "Quinzenal",
'bill_an_expense' => "Fatura e despesas",
'bill_estimateid' => "ID da estimativa",
'bill_recurring_cycle_start_date' => "Data de início do ciclo de faturamento",
'bill_recurring_cycles_explanation_1' => "Ao criar uma fatura recorrente pela primeira vez, você deve definir a data de início do ciclo recorrente. O restante das datas será definido automaticamente assim que o ciclo for iniciado.",
'bill_recurring_cycles_explanation_2' => "Faturas que caem em dias que não estão presentes em um determinado mês (por exemplo, 29, 30, 31), essas faturas serão geradas na data mais próxima (por exemplo, 28)",
'bill_recurring_cycles_explanation_3' => "A primeira fatura a ser emitida é a fatura pai / principal. Esta fatura será enviada assim que você publicá-la",
'bill_recurring_grace_period_info' => "Número de dias antes do vencimento da fatura recém-criada",
'bill_recurring_grace_period' => "Fatura Recorrente - Período de Carência para Data de Vencimento",
'bill_recurring_period_info' => "A fatura deixará de ser recorrente após esse número de ciclos. Para infinito, defina o valor como 0",
'bill_to' => "Fatura para",
'billable_expenses' => "Despesas Faturáveis",
'billable_hours_info' => "Estas são todas as horas que ainda não foram faturadas para este projeto",
'billable_hours' => "Horas faturáveis",
'billable_time' => "Tempo Faturável",
'billable' => "Faturável",
'billing_address' => "Endereço de Cobrança",
'billing_type' => "Tipo de cobrança",
'billing' => "Cobrança",
'bin' => "Excluir",
'body' => "Seção do corpo do HTML",
'bulk_invoice_payments' => "Pagamentos de faturas em massa",
'calendar' => "Calendário",
'call_log' => "Registro de chamadas",
'can_access_dashboard' => "Pode acessar o painel",
'can_only_be_set_as_global' => "Só pode ser definido como global",
'cancel_subscription' => "Cancelar assinatura",
'cancel_upload' => "Cancelar upload",
'cancel' => "Cancelar",
'cancelled' => "Cancelado",
'categories' => "Categorias",
'Category Ordering' => "Ordem de Categoria",
'category_already_exists' => "Já existe uma categoria com esse nome",
'category_icon' => "Ícone de categoria",
'category_name' => "Nome da Categoria",
'category_not_empty' => "Esta categoria não está vazia. Primeiro mova seus itens para outra categoria",
'category_not_found' => "Categoria não encontrada",
'category' => "Categoria",
'change_background' => "Mude o fundo",
'change_category' => "Alterar categoria",
'change_logo' => "Mudar logotipo",
'change_milestone' => "Mudança de marco",
'change_status' => "Alterar status",
'change_theme' => "Mudar tema",
'change_your_password' => "Mude sua senha. Mínimo de 6 caracteres.",
'changes_will_apply_on_next_date' => "As alterações serão aplicadas na próxima data de renovação da fatura",
'check_for_updates' => "Verifique se há atualizações",
'check_logs_for_details' => "Verifique os registros para obter detalhes",
'checkbox' => "Caixa de seleção",
'checking_for_updates' => "Verificando atualizações",
'checklist' => "Lista de controle",
'city' => "Cidade",
'clear_cache_confirm' => "Isso limpará o cache do sistema de seus aplicativos",
'clear_cache' => "Limpar cache",
'click_here' => "Clique aqui",
'client_already_exists' => "Este cliente já existe",
'client_email_required_for_dashboard_access' => "O nome e o endereço de e-mail do cliente são necessários para um contato com acesso ao painel",
'client_emails' => "Emails do cliente",
'client_files' => "Arquivos de cliente",
'client_has_not_paid_for_subsccrition' => "O cliente ainda não pagou por esta assinatura",
'client_has_not_yet_accepted_the_contract' => "O cliente ainda não aceitou o contrato",
'client_id' => "ID do Cliente",
'client_manager_information' => "Um gerente de cliente terá acesso total a todos os projetos de clientes, faturamento etc.",
'client_manager' => "Gerente de clientes",
'client_name_is_required' => "O nome do cliente é obrigatório",
'client_name' => "Nome do cliente",
'client_not_found' => "Cliente não encontrado",
'client_permissions' => "Permissões de cliente",
'client_project_permissions' => "Permissões de projeto do cliente",
'client_project' => "Cliente e Projeto",
'client_rejected_the_contract' => "O cliente rejeitou o contrato",
'client_signature' => "Assinatura do cliente",
'client_users' => "Usuários clientes",
'client_visibility_invalid' => "A opção de visibilidade do cliente é inválida",
'client_visibility' => "Visibilidade do cliente",
'client' => "Cliente",
'clients' => "Clientes",
'clone_contract' => "Contrato Clone",
'clone_estimate' => "Estimativa do Clone",
'clone_invoice' => "Clonar fatura",
'clone_lead' => "Clone Lead",
'clone_project' => "Projeto Clone",
'clone_proposal' => "Proposta Clone",
'clone_task' => "Clonar Tarefa",
'cloning_failed' => "A clonagem falhou. Veja o log para detalhes",
'close_modal_windows_on_page_click' => "Fechar janela modal na página Clique",
'close' => "Perto",
'closed_tasks' => "Tarefas Fechadas",
'closed' => "Fechadas",
'closing_balance' => "Saldo final",
'collapsed' => "Desabou",
'color' => "Cor",
'comma' => "Parágrafo",
'comment_not_found' => "Comentário não encontrado",
'comment' => "Comente",
'comments' => "Comentários",
'company_details' => "Detalhes da Companhia",
'company_logo' => "Logo da Empresa",
'company_name' => "nome da empresa",
'company' => "Empresa",
'complete_your_payment' => "Conclua Seu Pagamento",
'completed_projects' => "Projetos completos",
'completed_tasks' => "Tarefas Concluídas",
'completed' => "Concluído",
'confirm_action' => "Confirmar ação",
'confirm_password' => "Confirme a Senha",
'confirm' => "confirme",
'confirmation_text_does_not_match' => "o texto de confirmação não corresponde",
'contact' => "Contato",
'contacted' => "Contatado",
'contacts' => "Contatos",
'continue' => "Prosseguir",
'contract_amendments' => "Emendas de contrato",
'contract_has_been_amended' => "Este contrato foi alterado",
'contract_has_not_been_signed' => "Este contrato ainda não foi assinado",
'contract_id' => "ID do contrato",
'contract_prefix' => "Prefixo do contrato",
'contract_template' => "Modelo de Contrato",
'contract_terms' => "Termos do contrato",
'contract_type' => "tipo de contrato",
'contract_value' => "Valor do contrato",
'contract' => "Contrato",
'contracts' => "Contratos",
'conversation_record_notes' => "Notas de conversa",
'convert_expense_to_invoice' => "Converter despesas em fatura",
'convert_to_a_customer' => "Converter para um cliente",
'convert_to_customer' => "Converter em cliente",
'convert_to_invoice' => "Converter em fatura",
'convert' => "Converter",
'converted_by' => "Convertido por",
'converted' => "Convertido",
'costs_estimate' => "Custos estimados",
'count' => "Contar",
'country' => "País",
'create_a_new_account' => "Criar uma nova conta",
'create_a_reminder' => "Crie um lembrete",
'create_contract_template' => "Criar modelo de contrato",
'create_estimate_template' => "Criar modelo de estimativa",
'create_from_template' => "Criar a partir do modelo",
'create_invoice_template' => "Criar modelo de fatura",
'create_new_account' => "Criar nova conta",
'create_new_contract' => "Crie um novo contrato",
'create_new' => "Crie um novo",
'create_product' => "Criar Produto",
'create_project_template' => "Criar modelo de projeto",
'create_subscription' => "Criar uma assinatura",
'create_tasks' => "Criar tarefas",
'create_template' => "Criar modelo",
'created_by' => "Criado por",
'created' => "Criada",
'credit_note' => "Nota de crédito",
'credit' => "Crédito",
'cron_job_command' => "Comando Cron Job",
'cronjob_and_emails' => "Seu Cron Job não parece estar funcionando. A entrega de e-mail não funcionará até que isso seja corrigido.",
'cronjob_inactive' => "O Cron Job do sistema não parece estar ativo. Esta mensagem de status será atualizada assim que o Cronjob for executado",
'cronjob_instructions' => "Configure este cronjob, dentro do painel de controle do seu webhosting. Você deve configurá-lo para ser executado a cada minuto.",
'cronjob_last_executed' => "O Cron Job foi executado pela última vez",
'cronjob_settings' => "Configurações do Cron Job",
'currency_code' => "Código da moeda",
'currency_symbol_position' => "Posição do símbolo monetário",
'currency_symbol' => "Símbolo da Moeda",
'currency' => "Moeda",
'current_version' => "Versão Atual",
'custom_fields' => "Os campos personalizados",
'customer' => "Cliente",
'customers' => "Clientes",
'customize' => "Customizar",
'cycles' => "Ciclos",
'daily' => "Diariamente",
'dark_mode' => "Modo escuro",
'dashboard' => "Painel",
'data_transfer_token' => "Token de transferência de dados",
'date_added' => "data adicionada",
'date_cannot_be_in_future' => "A data não pode ser no futuro",
'date_cannot_be_in_past' => "A data não pode estar no passado",
'date_created' => "Data Criada",
'date_format' => "Formato de data",
'date_is_not_valid' => "data é inválida",
'date_last_contacted' => "Data do último contato",
'date_picker_format' => "Formato do seletor de data",
'date' => "Data",
'dates_information' => "Informação de datas",
'day' => "Dia",
'days_before' => "dias antes",
'days' => "Dias",
'deadline' => "Data limite",
'debit' => "Débito",
'december_short' => "Dez",
'december' => "dezembro",
'decimal_separator' => "Separador decimal",
'decline_estimate_confirm' => "Confirme que deseja recusar esta estimativa",
'decline_estimate' => "Estimativa de declínio",
'decline' => "Declínio",
'declined' => "Recusado",
'default_category' => "Categoria Padrão",
'default_hourly_rate' => "Taxa horária padrão",
'default_language' => "Idioma padrão",
'default_milestone' => "Marcos Padrão",
'default_milestones' => "Marcos Padrão",
'default_theme_not_found' => "O tema selecionado não foi encontrado",
'default_theme' => "Tema Padrão",
'default_units' => "Unidades padrão",
'default' => "Padrão",
'delete_all_tasks' => "Apagar todas as tarefas",
'delete_article' => "Excluir Artigo",
'delete_canned_template' => "Apagar modelo",
'delete_category' => "Excluir categoria",
'delete_client_manager' => "Excluir gerente de cliente",
'delete_client' => "Apagar Cliente",
'delete_comment' => "Apagar Comentário",
'delete_confirmation' => "Confirmação de exclusão",
'delete_contract' => "Excluir contrato",
'delete_credit_note' => "Excluir nota de crédito",
'delete_estimate' => "Excluir estimativa",
'delete_file' => "Apagar Arquivo",
'delete_invoice' => "Apagar a Fatura",
'delete_item' => "Apagar item",
'delete_lead_source' => "Excluir fonte de chumbo",
'delete_lead_status' => "Excluir status de lead",
'delete_lead' => "Excluir lead",
'delete_milestone' => "Excluir marco",
'delete_note' => "Apagar Nota",
'delete_payment' => "Excluir Pagamento",
'delete_product' => "Excluir Produto",
'delete_project' => "Excluir Projeto",
'delete_proposal' => "Apagar Proposta",
'delete_selected_items' => "Excluir itens selecionados",
'delete_tag' => "Apagar Tag",
'delete_task' => "Apagar Tarefa",
'delete_ticket' => "Excluir tíquete de suporte",
'delete_user_role' => "Excluir função do usuário",
'delete_user' => "Deletar usuário",
'delete' => "Excluir",
'department_name' => "Nome do departamento",
'department' => "Departamento",
'departments' => "Departamentos",
'descending_order' => "Ordem decrescente",
'description_no_html' => "A descrição não deve conter nenhum HTML",
'description' => "Descrição",
'design' => "Projeto",
'detach_from_project' => "Desanexar do Projeto",
'details' => "Detalhes",
'dettach_item' => "Desanexar Item",
'digital_signature' => "Assinatura digital",
'disable' => "Desabilitar",
'disabled' => "Desativado",
'discount_is_invalid' => "Desconto é inválido",
'discount' => "Desconto",
'discounts' => "Descontos",
'dismiss_notifications' => "Dispensar todas as notificações",
'display_name_info' => "Texto exibido para o cliente (por exemplo, cartão de crédito, transferência bancária)",
'display_name' => "Nome em Exibição",
'disqualified' => "Desqualificado",
'dm' => "DM",
'do_not_email_me_notifications' => "Não envie um e-mail dessas notificações",
'does_not_exist' => "não existe",
'done' => "Feito",
'dont_have_an_account' => "Não tem uma conta?",
'download_database_backup' => "Baixar backup do banco de dados",
'download_pdf' => "baixar PDF",
'download_updates' => "Baixar atualizações",
'download' => "Download",
'draft' => "Rascunho",
'drafts' => "Rascunhos",
'drag_drop_file' => "Solte os arquivos aqui ou clique para fazer o upload",
'drag_drop_not_supported' => "Seu navegador não suporta arrastar e soltar",
'drop_down_list' => "Lista suspensa",
'due_date_must_be_after_start_date' => "A data de vencimento deve ser posterior à data de início",
'due_date' => "Data de vencimento",
'due_invoices' => "Fatura Vencida",
'due' => "Devido",
'duration' => "Duração",
'each' => "Cada",
'edit_article' => "Editar Artigo",
'edit_call_log' => "Editar registro de chamadas",
'edit_canned_template' => "Editar modelo",
'edit_category' => "Editar categoria",
'edit_client' => "Editar Cliente",
'edit_comment' => "Editar Comentário",
'edit_contact' => "Editar Contato",
'edit_contract_template' => "Editar modelo de contrato",
'edit_contract' => "Editar contrato",
'edit_credit_note' => "Editar Nota de Crédito",
'edit_delete_permission_only_for_user' => "As permissões [editar] e [excluir] se aplicam apenas ao conteúdo criado pelo usuário",
'edit_department' => "Editar Departamento",
'edit_description' => "Edite a Descrição",
'edit_estimate' => "Editar estimativa",
'edit_expense' => "Editar Despesa",
'edit_file' => "Editar Arquivo",
'edit_invoice_template' => "Editar modelo de fatura",
'edit_invoice' => "Editar fatura",
'edit_item' => "Editar item",
'edit_knowledgebase' => "Editar Base de Conhecimento",
'edit_lead_source' => "Editar Fonte de Lead",
'edit_lead_status' => "Editar status de lead",
'edit_lead' => "Editar lead",
'edit_milestone' => "Editar marco",
'edit_note' => "Editar nota",
'edit_payment_method' => "Editar Método de Pagamento",
'edit_payment' => "Editar Pagamento",
'edit_product' => "Editar Produto",
'edit_project_template' => "Editar modelo de projeto",
'edit_project' => "Editar Projeto",
'edit_proposal' => "Editar Proposta",
'edit_settings' => "Editar Configurações",
'edit_tag' => "Editar etiqueta",
'edit_task' => "Editar Tarefa",
'edit_tax_rate' => "Editar taxa de imposto",
'edit_ticket' => "Editar tíquete de suporte",
'edit_unit' => "Editar Unidade",
'edit_user_role' => "Editar função do usuário",
'edit_user' => "Editar usuário",
'edit' => "Editar",
'email_address' => "Endereço de e-mail",
'email_already_exists' => "o endereço de e-mail já está em uso",
'email_body' => "Corpo do e-mail",
'email_delivery_test' => "Teste de entrega de email",
'email_delivery_this_is_a_test' => "Esta é uma entrega de e-mail de teste",
'email_frequency' => "Frequência de envio de e-mail",
'email_is_required' => "E-mail é obrigatório",
'email_me_notifications' => "Envie-me um e-mail com essas notificações",
'email_notifications' => "Notificações de e-mail",
'email_subject' => "Assunto do email",
'email_templates' => "Modelos de Email",
'email_to_client' => "Email para o cliente",
'email' => "E-mail",
'enable_and_disable_features' => "Ativar desativar funcionalidades",
'enable_payment_method' => "Habilitar método de pagamento",
'enable_shipping_address' => "Habilitar endereço de entrega",
'enable_smtp_email' => "Habilitar e-mail SMTP",
'enable' => "Habilitar",
'enabled' => "Habilitado",
'encryption' => "Encriptação",
'end_date' => "Data final",
'end' => "Fim",
'enter_new_password' => "Por favor insira sua nova senha. Mínimo 6 caracteres.",
'enter_product_code' => "Insira o código de compra do seu produto",
'error_404' => "Erro 404",
'error_communicating_updates_server' => "Erro de comunicação com o servidor de atualização",
'error_loading_item' => "O item do pedido pode ser carregado neste momento",
'error_no_permission_for_resource' => "Você não tem permissão para esta ação",
'error_not_found' => "O item do pedido não foi encontrado",
'error_request_could_not_be_completed' => "Foi encontrado um erro ao processar sua solicitação",
'error_session_timeout' => "Sua sessão expirou. Por favor faça login novamente",
'estimate_aleady_published' => "Esta estimativa já foi publicada",
'estimate_date' => "Data Estimada",
'estimate_has_expired_update_date' => "Esta estimativa expirou. Atualize a data de validade e tente novamente",
'estimate_not_found' => "Estimativa não foi encontrada",
'estimate_prefix' => "Estimativa de prefixo",
'estimate_still_draft' => "A estimativa ainda está em status de rascunho",
'estimate_template' => "Modelo de estimativa",
'estimate_terms' => "Termos e Condições da estimativa",
'estimate' => "Estimativa",
'estimated_hours' => "Horas Estimadas",
'estimates' => "Estimativas",
'event_accepted_estimate' => "Aceitou uma estimativa",
'event_assigned_user_to_a_lead_alt' => "Atribuído um lead a",
'event_assigned_user_to_a_lead' => "Atribuiu você a um lead",
'event_assigned_user_to_a_project_alt' => "Atribuiu um projeto a",
'event_assigned_user_to_a_project' => "Atribuiu você a um projeto",
'event_assigned_user_to_a_task_alt' => "Atribuiu uma tarefa a",
'event_assigned_user_to_a_task' => "Atribuiu a você uma tarefa",
'event_attached_a_file' => "Anexou um arquivo",
'event_changed_bill_status' => "Status de fatura alterado",
'event_changed_lead_status' => "Status de lead alterado",
'event_changed_project_status' => "Status de projeto alterado",
'event_changed_status' => "Status alterado",
'event_changed_task_status_completed' => "Concluiu uma tarefa",
'event_changed_task_status' => "Status de tarefa alterado",
'event_changed_ticket_status' => "Status do tíquete de suporte alterado",
'event_closed_ticket' => "Fechou um tíquete de suporte",
'event_created_estimate' => "Criou uma nova estimativa",
'event_created_invoice' => "Criou uma nova fatura",
'event_created_lead' => "Criou uma nova tarefa",
'event_created_project' => "Criou um novo projeto",
'event_created_task' => "Criou uma nova tarefa",
'event_declined_estimate' => "Recusou uma estimativa",
'event_opened_ticket' => "Abriu um novo tíquete de suporte",
'event_paid_invoice' => "Pagou uma fatura",
'event_posted_a_comment' => "Postou um novo comentário",
'event_replied_ticket' => "Respondeu a um tíquete de suporte",
'event_revised_estimate' => "Revisão de estimativa",
'event_type' => "Tipo de evento",
'event_uploaded_a_file' => "Carregou um arquivo",
'event_user_assigned' => "Atribuído a você para",
'events_such_as' => "Os eventos incluem: comentários, uploads de arquivos, pagamentos, faturas, etc.",
'everyone' => "Todos",
'example_csv_file' => "Arquivo CSV de exemplo",
'example' => "Exemplo",
'exit_settings' => "Saída",
'expense_has_already_been_invoiced_cannot_be_attached' => "Esta despesa já foi faturada. Ele não pode mais ser anexado ou desconectado.",
'expense_has_already_been_invoiced' => "Esta despesa foi faturada. Cliente e projeto podem mais ser alterados",
'expense_not_billable' => "Esta despesa não está marcada como faturável",
'expense_not_found' => "Despesa não foi encontrada",
'expense_records' => "Registro de despesas",
'expense' => "Despesa",
'expenses' => "Despesas",
'expired' => "Expirado",
'expires' => "Expira",
'expiry_date_must_be_after_estimate_date' => "A data de expiração deve ser posterior à data estimada",
'expiry_date' => "Data de validade",
'expiry' => "Termo",
'export_all_records' => "Exportar todos os registros",
'export_failed' => "A exportação de registros falhou, consulte os logs de erros para obter detalhes",
'export_file_fomart' => "Formato de arquivo de exportação",
'export_format' => "Formato de exportação",
'export_records' => "Exportar registros",
'export_visible_records' => "Exporte apenas os registros exibidos",
'export' => "Exportar",
'failed' => "Fracassado",
'features' => "Características",
'february_short' => "Fev",
'february' => "fevereiro",
'female' => "Fêmea",
'file_name' => "Nome do arquivo",
'file_not_found' => "Arquivo não encontrado",
'file_too_big' => "Arquivo muito grande",
'file_type_not_allowed' => "O tipo de arquivo não é permitido",
'file_upload_error' => "Não foi possível fazer upload do arquivo",
'files' => "arquivos",
'fill_in_all_fields' => "Preencha todos os campos",
'fill_in_all_required_fields' => "Preencha todos os campos obrigatórios",
'filter_all_projects' => "Filtrar todos os projetos",
'filter_clients' => "Clientes de filtro",
'filter_contacts' => "Filtrar contatos",
'filter_estimates' => "Estimativas de filtro",
'filter_expenses' => "Despesas de filtro",
'filter_invoices' => "Filtrar faturas",
'filter_leads' => "Leads de filtro",
'filter_my_projects' => "Filtrar Meus Projetos",
'filter_payments' => "Filtrar Pagamentos",
'filter_products' => "Produtos de filtro",
'filter_projects' => "Filtrar projetos",
'filter_tags' => "Tags de filtro",
'filter_tasks' => "Filtrar tarefas",
'filter_tickets' => "Filtrar tíquetes de suporte",
'filter_timesheets' => "Filtrar planilhas de horas",
'filter' => "Filtro",
'final_amount' => "Quantidade final",
'final_reminder' => "Último aviso",
'final_stage' => "Estágio final",
'financial' => "Financeiro",
'finish' => "Terminar",
'first_billing_date' => "Primeira data de cobrança",
'first_invoice' => "Primeira Fatura",
'first_name' => "Primeiro nome",
'first_reminder' => "Primeiro lembrete",
'fixed_amount' => "Quantia fixa",
'fixed_fee' => "Taxa fixa",
'fixed' => "Fixo",
'flter_timesheets' => "Filtrar planilhas de horas",
'for' => "Para",
'forgot_password' => "Esqueceu a senha",
'frequency' => "Frequência",
'from' => "A partir de",
'full_stop' => "Ponto final",
'gender' => "Gênero",
'general_settings' => "Configurações Gerais",
'general_variables' => "Variáveis Gerais",
'get_from_paylpal_dashboard' => "Obtenha este formulário de valor dentro do seu painel do Paypal",
'get_help_from_knowledgebase' => "Obtenha respostas e ajuda de nossa base de conhecimento",
'global_level' => "Nível global",
'global' => "Global",
'gross' => "Bruto",
'group_by_task' => "Grupo por Tarefa",
'group_by_user' => "Grupo por usuário",
'grouped' => "Agrupado",
'grouping' => "Agrupamento",
'head_body_information' => "O código HTML ou Javascript colado aqui será colocado dentro das tags [HEAD] e [BODY] (por exemplo, Google Analytics)",
'head' => "Seção HTML do cabeçalho",
'help_documentation' => "Documentação de ajuda",
'hidden' => "Escondido",
'hide' => "Esconder",
'high' => "Alto",
'home' => "Casa",
'hour' => "Hora",
'hourly' => "De hora em hora",
'hours_before' => "horas antes",
'hours_worked' => "Horas trabalhadas",
'hours' => "Horas",
'how_to_install_updates' => "Como instalar atualizações",
'hr' => "Hora",
'hrs' => "Horas",
'id' => "EU IA",
'if_items_selected_then_viewing_perm' => "Se selecionado, então (permissão de visualização) será ativado automaticamente e vice-versa",
'if_you_do_not_delete_tasks' => "Se você não excluir as tarefas, elas serão movidas para marcos (não categorizados)",
'image_dimensions_not_allowed' => "Dimensões de imagens não são permitidas",
'image_file_type_not_supported' => "O tipo de arquivo de imagem não é compatível",
'import_clients' => "Clientes de importação",
'import_error_format' => "Seu arquivo não está no formato esperado. Você pode baixar os arquivos de amostra para usar como modelo",
'import_leads' => "Leads de importação",
'import_send_welcome_email' => "Enviar e-mails de boas-vindas",
'import_users' => "Importar usuários",
'import_wizard_download_template' => "Baixar modelo de dados",
'import_wizard_error' => "A importação de dados falhou, consulte os logs de erros para obter detalhes",
'import_wizard_Invalid_file_type' => "Tipo de arquivo inválido. Somente arquivos Excel e CVS são permitidos",
'import_wizard_passed' => "A importação de dados foi bem-sucedida",
'import_wizard_upload_file' => "Carregar arquivo de dados",
'importing_wizard_info' => "Para importar dados, eles devem estar no formato de arquivo Excel ou CSV. Você pode baixar os arquivos de amostra e usá-los como um modelo para seus dados",
'importing_wizard' => "Assistente de importação",
'in_progress' => "Em andamento",
'inbox' => "Caixa de entrada",
'income_vs_expense' => "Receita vs Despesas",
'income' => "Renda",
'incomplete' => "Incompleto",
'information' => "Em formação",
'initial_stage' => "Estado inicial",
'inline_tax' => "Imposto Inline",
'installation_directoy_not_deleted' => "Waring! - O diretório de instalação não foi excluído",
'invalid_category' => "Categoria Inválida",
'invalid_department' => "Departamento inválido",
'invalid_discount' => "O desconto não é válido",
'invalid_email_address' => "Endereço de email invalido",
'invalid_login_details' => "detalhes de login inválidos",
'invalid_or_missing_data' => "Dados inválidos ou ausentes",
'invalid_priority' => "Prioridade Inválida",
'invalid_repeat_every' => "Valor inválido (repetir a cada ...)",
'invalid_status' => "Status inválido",
'invalid_ticket_priority' => "Prioridade de tíquete de suporte inválida",
'invalid_ticket_status' => "Status de tíquete de suporte inválido",
'invoice_already_piblished' => "Esta fatura já foi publicada",
'invoice_amount' => "Valor da fatura",
'invoice_automatically_created_from_recurring' => "Esta fatura foi criada automaticamente a partir de uma fatura recorrente",
'invoice_date' => "Data da fatura",
'invoice_id' => "ID da fatura",
'invoice_is_already_fully_paid' => "Esta fatura já foi totalmente paga",
'invoice_not_found' => "A fatura não foi encontrada",
'invoice_payment' => "Pagamento da fatura",
'invoice_prefix' => "Prefixo da fatura",
'invoice_products' => "Produtos de fatura",
'invoice_reminder' => "Lembrete de fatura",
'invoice_still_draft' => "A fatura ainda é um rascunho",
'invoice_template' => "Modelo de fatura",
'invoice_terms' => "Termos da fatura",
'invoice_total' => "Total da fatura",
'invoice_vs_expenses' => "Fatura vs despesas",
'invoice' => "Fatura",
'invoiced' => "Facturado",
'invoices' => "Faturas",
'is_already_taken' => "já está tomado",
'is_invalid' => "é inválido",
'is_not_a_valid_email_address' => "não é um endereço de email válido",
'is_not_a_valid_file' => "não é um arquivo válido",
'is_not_a_valid_image' => "não é uma imagem válida",
'is_not_a_valid_ip_address' => "não é um endereço IP válido",
'is_not_a_valid_number' => "não é um número válido",
'is_not_a_valid_url' => "url é inválido",
'is_required' => "É necessário",
'item_is_attached_to_invoice_cannot_be_edited' => "Este tempo foi faturado e não pode ser editado. Primeiro remova-o da fatura.",
'item_nolonger_exists_or_removed' => "Este item não existe mais ou foi atualizado por outro usuário",
'item_not_found' => "Item não encontrado",
'item_summary' => "Resumo do Item",
'item' => "Item",
'items' => "Itens",
'january_short' => "Jan",
'january' => "Janeiro",
'job_title' => "Cargo",
'july_short' => "Jul",
'july' => "julho",
'june_short' => "Junho",
'june' => "Junho",
'kanban_board_settings' => "Configurações do quadro kanban",
'kanban_card_front_settings_info' => "Selecione os itens que são mostrados na frente de cada cartão, ao visualizar no modo Kanban",
'kanban_pagination_limits' => "Limites de Paginação Kanban",
'kanban_view' => "Visão Kanban",
'knowledgebase_article' => "Artigo da base de conhecimento",
'knowledgebase_not_found' => "Não foi possível encontrar o registro da base de conhecimento",
'knowledgebase' => "Base de Conhecimento",
'large_logo' => "Logotipo grande",
'last_contact' => "Último contato",
'last_contacted' => "Último contato",
'last_month' => "Mês passado",
'last_name' => "Sobrenome",
'last_payment' => "Ultimo pagamento",
'last_renewed' => "Última renovação",
'last_seen' => "Visto pela última vez",
'last_update' => "Última atualização",
'last_week' => "Semana passada",
'last_year' => "Ano passado",
'latest_activity' => "última atividade",
'latest_comments' => "Últimos Comentários",
'latest_payment' => "Últimos Pagamentos",
'lead_id' => "ID de chumbo",
'lead_not_found' => "Lead não foi encontrado",
'lead_settings' => "Configurações de chumbo",
'lead_source' => "Fonte de chumbo",
'lead_sources' => "Fontes de chumbo",
'lead_stages' => "Estágios de liderança",
'lead_status_is_invalid' => "O status do lead é inválido",
'lead_title' => "Título de Lead",
'lead_value' => "Valor do lead",
'lead' => "Pista",
'leads' => "Leva",
'left_menu_position' => "Posição do menu esquerdo - posição padrão",
'left' => "Deixou",
'light_mode' => "Modo de luz",
'linked_to' => "Ligado a",
'list_view' => "Exibição de lista",
'live_mode' => "Modo Ao Vivo",
'live' => "Viver",
'log_in' => "Entrar",
'login_to_you_account' => "Login da conta",
'logo_used_on_pdf_documents' => "Também usado em faturas, estimativas, etc.",
'logo_used_when_menu_is_collapsed' => "Usado quando o menu principal é recolhido",
'logo_used_when_menu_is_expanded' => "Usado quando o menu principal é expandido",
'logout' => "Sair",
'loss' => "Perda",
'low' => "Baixo",
'main_administrator' => "Administrador Principal",
'main_menu_default_state' => "Estado padrão do menu principal",
'main_menu' => "Menu principal",
'main_settings' => "Configurações principais",
'main_theme' => "Tema principal",
'make_a_payment' => "Faça um pagamento",
'male' => "Macho",
'manage_knowledgebase' => "Gerenciar Base de Conhecimento",
'manager' => "Gerente",
'manually_set_progress' => "Progresso definido manualmente",
'march_short' => "Mar",
'march' => "Março",
'mark_as_signed' => "Marcar como assinado",
'mark_estimates_as_billable_by_default' => "Marcar despesas como faturáveis por padrão",
'maximum_size' => "Tamanho máximo",
'maximum_upload_files_reached' => "O máximo de arquivos permitidos foi alcançado",
'maximum' => "Máximo",
'may_short' => "Maio",
'may' => "Maio",
'message' => "Mensagem",
'method' => "Método",
'milestone_already_exists' => "Milestone já existe",
'milestone_is_not_empty' => "Milestone tem tarefas vinculadas. Você deve primeiro movê-los",
'milestone_name' => "Nome do marco",
'milestone_not_found' => "Marco não pôde ser encontrado",
'milestone_settings' => "Configurações de marco",
'milestone' => "Marco histórico",
'milestones' => "Milestones",
'min' => "Min",
'minimum_six_characters' => "mínimo 6 caracteres",
'minimum_size' => "Tamanho Mínimo",
'minimum' => "Mínimo",
'mins' => "Mins",
'minute' => "Minuto",
'minutes_before' => "minutos antes",
'minutes' => "Minutos",
'modal_window_close_on_body_click' => "Fechar janela modal na página Clique",
'modal_window' => "Janela Modal",
'modify_subscription' => "Modificar assinatura",
'month_months' => "Meses)",
'month' => "Mês",
'monthly' => "Por mês",
'more_information' => "Mais Informações",
'more_options' => "Mais opções",
'more' => "Mais",
'move_artiles_to_another_category' => "Mover artigos para outra categoria",
'move_down' => "Subir",
'move_tasks_to_another_milestone' => "Mova as tarefas para outro marco",
'move_tickets_to_another_department' => "Mova tíquetes de suporte para outro departamento",
'move_to_another_category' => "Mova os itens para outra categoria",
'move_to_this_stage' => "Mover para este estágio",
'move_up' => "Mover para Baixo",
'move' => "Mover",
'multiple' => "Múltiplo",
'must_be_a_number_greater_than' => "deve ser um número maior que",
'must_be_a_number_not_greater_than' => "deve ser um número não maior que",
'must_be_a_whole_nuber' => "deve ser um número inteiro",
'must_be_accepted' => "deve ser aceito",
'must_be_greater_than_or_equal_to' => "deve ser maior que ro igual a",
'must_be_greater_than' => "deve ser maior que",
'must_not_be_blank' => "não deve estar em branco",
'must_not_contain_any_html' => "não deve conter nenhum HTML",
'must_only_contain_letters_numbers_dashes' => "deve conter apenas letras, números e travessões",
'must_only_contain_letters_numbers' => "deve conter apenas letras e números",
'must_only_contain_letters' => "deve conter apenas letras",
'must_only_contain_numbers' => "deve conter apenas números",
'my_estimates' => "Minhas Estimativas",
'my_leads' => "Minhas Leads",
'my_messages' => "Minhas mensagens",
'my_projects' => "Meus projetos",
'my_reminders' => "Meus lembretes",
'my_tasks' => "Minhas tarefas",
'my_time_sheets' => "Minhas planilhas de tempo",
'my_time' => "Meu tempo",
'my_timer' => "Meu cronômetro",
'my_todo_list' => "Minha lista de tarefas",
'name' => "Nome",
'need_more_help' => "Precisa de mais ajuda",
'net_profit' => "Lucro líquido",
'net' => "Internet",
'new_assignment' => "Nova atribuição",
'new_attachment' => "Novo Anexo de Arquivo",
'new_blank_line' => "Novo produto",
'new_call_log' => "Novo registro de chamadas",
'new_comment' => "Novo comentário",
'new_estimate' => "Nova Estimativa",
'new_expense' => "Nova Despesa",
'new_file' => "Novo arquivo",
'new_invoice' => "Nova Fatura",
'new_lead' => "Novo lead",
'new_payment' => "Novo Pagamento",
'new_project' => "Novo projeto",
'new_status' => "Novo status",
'new_task' => "Nova tarefa",
'new_ticket' => "Novo tíquete de suporte",
'new_time_line' => "Linha do tempo",
'new_updates_available' => "Novas atualizações disponíveis",
'new_version' => "Nova versão",
'new' => "Novo",
'newest_first' => "Os mais novos primeiro",
'next_bill_date' => "Próxima data da fatura",
'next_billing_date_cannot_be_in_past' => "A próxima data da fatura não pode estar no passado",
'next_invoice_date_cannot_be_past' => "A próxima data da fatura não pode estar no passado",
'next_month' => "Próximo mês",
'next_renewal' => "Próxima Renovação",
'next_week' => "Semana que vem",
'next_year' => "Próximo ano",
'next' => "Próximo",
'no_actions_available' => "Nenhuma ação disponível",
'no_discount' => "Sem desconto",
'no_grouping' => "Sem agrupamento",
'no_leads' => "Sem leads",
'no_new_updates_available' => "Nenhuma nova atualização foi encontrada",
'no_notifications_found' => "Nenhuma notificação encontrada!",
'no_results_found' => "Ops - Nenhum registro foi encontrado",
'no_subsccription_plans_found' => "Nenhum plano de assinatura foi encontrado",
'no_tax_rates_available' => "Sem taxas de imposto disponíveis. As taxas de impostos são adicionadas através do painel de configurações do Dashboard",
'no_tax' => "Nenhum imposto",
'no_updates_available' => "Nenhuma atualização disponível no momento",
'no' => "Não",
'none' => "Nenhum",
'normal' => "Normal",
'not_attached_to_project' => "Não anexado a um projeto",
'not_billable' => "Não faturável",
'not_invoiced' => "Não faturado",
'not_started' => "não foi iniciado",
'not_visible_to_the_client' => "não visível para o cliente",
'not_visisble_to_client' => "Não visível para o cliente",
'note_not_found' => "Nota não encontrada",
'note' => "Observação",
'notes' => "Notas",
'nothing' => "Nada",
'notification_and_email' => "Notificação e <b> e-mail </b>",
'notification_only' => "Apenas Notificação",
'notification_settings' => "Configurações de notificação",
'notifications' => "Notificações",
'notify_me_about_these_events' => "Notifique-me e envie-me um e-mail sobre esses eventos",
'notify_me_via_email' => "Notifique-me por e-mail",
'notify_me_via_sms' => "Notifique-me via SMS",
'notify_me' => "Notificar meu",
'november_short' => "Nov",
'november' => "novembro",
'now' => "Agora",
'ny_notes' => "Minhas anotações",
'october_short' => "Out",
'october' => "Outubro",
'ok' => "OK",
'oldest_first' => "Mais velhos primeiro",
'on_hold' => "Em espera",
'on' => "Sobre",
'one_of_the_selected_items_nolonger_exists' => "Um dos itens selecionados não existe mais. Atualize e tente novamente",
'only_available_to_specified_customers' => "Disponível apenas para clientes especificados",
'open_a_support_ticket' => "Abra um tíquete de suporte",
'open_projects' => "Projetos Abertos",
'open_support_ticket' => "Abra um tíquete de suporte",
'open' => "Abrir",
'opening_balance' => "Saldo inicial",
'optional' => "Opcional",
'options' => "Opções",
'order_articles_by' => "Encomendar artigos por",
'Ordering' => "Encomenda",
'organisation' => "Organização",
'other_details' => "Outros detalhes",
'other' => "Outro",
'overdue_invoices' => "Faturas Vencidas",
'overdue' => "Atrasado",
'overview' => "Visão geral",
'pagination_limits' => "Limites de Paginação",
'pagination' => "Paginação",
'paid_invoices' => "Faturas Pagas",
'paid' => "Pago",
'part_paid' => "Parte Paga",
'password_confirmation' => "ConfirmaÇão Da Senha",
'password_reset_email_sent' => "Enviamos a você um e-mail com instruções",
'password_reset_success' => "Sucesso! Agora você pode fazer o login com sua nova senha",
'password' => "Senha",
'pay_invoices' => "Pagar Faturas",
'pay_now' => "Pague agora",
'payment_date' => "Data de pagamento",
'payment_gateway_currency_code_example' => "Código de moeda compatível com o gateway de pagamento (exemplo: USD, GBP)",
'payment_gateway' => "Gateway de pagamento",
'payment_id' => "ID de pagamento",
'payment_method' => "Forma de pagamento",
'payment_methods' => "Métodos de Pagamento",
'payment_not_found' => "Pagamento não encontrado",
'payment' => "Pagamento",
'payments_amount' => "Montante de pagamentos",
'payments' => "Pagamentos",
'paypal_api_instructions' => "Adicione este url dentro do seu painel do Paypal",
'paypal_ipn_url' => "Url Paypal IPN",
'payu_money_key' => "Chave de dinheiro PayU",
'payu_salt_key' => "PayU Salt Key",
'pending_tasks' => "Tarefas Pendentes",
'pending' => "Pendente",
'percentage' => "Percentagem",
'performance' => "Desempenho",
'period' => "Período",
'permission_denied_for_this_item' => "Permissão negada para este item - ID",
'permissions' => "Permissões",
'phone' => "Telefone",
'planning' => "Planejamento",
'please_backup_first' => "Certifique-se de ter feito backup de seu aplicativo antes de fazer uma atualização",
'please_contact_support' => "Entre em contato com o suporte para obter assistência",
'please_enter_account_email_address' => "Por favor, insira o endereço de e-mail da sua conta abaixo.",
'please_wait' => "Por favor, aguarde...",
'position' => "Posição",
'post_a_comment' => "Poste um comentário",
'post' => "Publicar",
'preferences' => "Preferências",
'preview' => "Antevisão",
'previous' => "Anterior",
'print' => "Impressão",
'priority' => "Prioridade",
'private_api_key' => "Chave API privada",
'private_auth_key' => "Chave de autenticação privada",
'private' => "Privado",
'product_item' => "Item de produto",
'product_not_found' => "Produto não encontrado",
'product_purchase_code' => "Este código pode ser encontrado dentro do seu painel Codecanyon",
'product_units' => "Unidades de Produto",
'product' => "produtos",
'products' => "Produtos",
'profile' => "Perfil",
'profit' => "Lucro",
'progress' => "Progresso",
'project_billing_info' => "Informações de faturamento do projeto",
'project_cost_estimate_info' => "Suas despesas projetadas neste projeto. Esta informação não é visível para o cliente. Você também pode deixar em branco.",
'project_estimated_hours_info' => "A quantidade de tempo que você espera enviar neste projeto. Adicionar essas informações ajudará você a controlar seu orçamento de tempo.",
'project_files' => "Arquivos de Projeto",
'project_id' => "ID do projeto",
'project_manager_info' => "Um gerente de projeto terá permissões de nível de administrador para gerenciar todos os aspectos deste projeto",
'project_manager' => "Gestor de projeto",
'project_not_found' => "Projeto não foi encontrado",
'project_notes_not_visible_to_client' => "As notas do projeto não são visíveis para o cliente",
'project_progress' => "Progresso do projeto",
'project_proposal' => "Proposta de projeto",
'project_settings' => "Configurações do projeto",
'project_template' => "Modelo de Projeto",
'project_title' => "título do projeto",
'project' => "Projeto",
'projects' => "Projetos",
'proposal_amount' => "Valor da proposta",
'proposal_prefix' => "Prefixo da proposta",
'publish_contract' => "Publicar contrato",
'publish_estimate' => "Publicar estimativa",
'publish_invoice' => "Publicar fatura",
'publish_proposal' => "Publicar Proposta",
'publish_revised_estimate' => "Publicar estimativa revisada",
'publish' => "Publicar",
'publishable_key' => "Chave publicável",
'purchase_code_could_not_be_confirmed' => "Não foi possível verificar o código de compra do seu produto. Você pode tentar inserir o código novamente",
'purchase_code' => "Código de Compra de Produto",
'qty' => "Qtde",
'qualified' => "Qualificado",
'quantity_is_invalid' => "Quantidade é inválida",
'quick_edit' => "Edição rápida",
'quick_filters' => "Filtros Rápidos",
'quick_stats' => "Estatísticas rápidas",
'rate_is_invalid' => "Taxa é inválida",
'rate' => "Avaliar",
'razorpay_key' => "RazoprPay Key",
'read_documentation_for_instructions' => "IMPORTANTE: Primeiro leia a documentação do aplicativo para obter instruções claras e passo a passo.",
'recaptcha' => "CAPTCHA",
'recorded_by' => "Gravado por",
'recurring_child_invoices' => "Faturas Filhos Recorrentes",
'recurring_invoice_options_info' => "As opções de fatura recorrente estão disponíveis após a criação de uma fatura",
'recurring_invoice_options' => "Opções de fatura recorrente",
'recurring_invoice' => "Nota Fiscal Recorrente",
'recurring_invoices' => "Faturas Recorrentes",
'recurring_options' => "Opções recorrentes",
'recurring_settings' => "Configurações recorrentes",
'recurring' => "Recorrente",
'reject_amendments' => "Emendas de contrato",
'reject' => "Rejeitar",
'related' => "Relacionado",
'remember_me' => "Lembre de mim",
'remove_event' => "Remover Evento",
'remove_file' => "Remover arquivo",
'remove_reminder' => "Remover lembrete",
'remove_star' => "remover estrela",
'renewal_history' => "Histórico de Renovação",
'renewed' => "Renovado",
'repeat_every' => "Repita a cada",
'repeat_value_greater_than_zero' => "O valor (repetir a cada ...) deve ser maior que zero",
'reply_ticket' => "Tíquete de Suporte de Resposta",
'reply' => "Responder",
'report' => "Relatório",
'reports' => "Relatórios",
'request_could_not_be_completed' => "Solicitação não pôde ser concluída",
'request_has_been_completed' => "O pedido foi concluído",
'request_is_invalid' => "Pedido é inválido",
'required_leads_stage' => "Obrigatório - Estágio de liderança do sistema",
'required' => "Obrigatório",
'resend' => "Reenviar",
'reset_instructions_sent_to_email' => "Enviamos instruções de redefinição de senha para o seu endereço de e-mail",
'reset_password' => "Redefinir senha",
'reset' => "Redefinir",
'resource_id' => "ID de recurso",
'resource_type' => "Tipo de recurso",
'resource' => "Recurso",
'revised' => "Revisado",
'right' => "Direito",
'role_already_exists' => "A função já existe",
'role_name' => "Nome do papel",
'role_not_empty' => "Você deve primeiro mover essas funções de usuários existentes",
'role' => "Função",
'roles_scope_info' => "As permissões globais fornecem a um usuário permissões de nível de administrador no recurso",
'sales' => "Vendas",
'same_as_billing' => "O mesmo que Faturamento",
'sandbox_mode_info' => "Sandbox em modo de teste",
'sandbox_mode' => "modo caixa de areia",
'sandbox' => "Caixa de areia",
'save_canned_reply_as_a_template' => "Salvar como modelo",
'save_changes' => "Salvar alterações",
'save_product' => "Salvar Produto",
'save' => "Salve ",
'search_term' => "Termo de pesquisa",
'search' => "Procurar",
'second_reminder' => "Segundo lembrete",
'second' => "Segundo",
'seconds' => "Segundos",
'secret_key' => "Chave secreta",
'secret_word' => "Palavra secreta",
'section_not_available_in_demo_mode' => "Esta seção não está disponível no modo de demonstração",
'see_articles' => "ver artigos",
'see_documentation_for_details' => "Veja a documentação para detalhes",
'see_information_below' => "Veja as informações abaixo",
'select_a_subscrition_pan' => "Selecione um plano de assinatura",
'select_atleast_one_item' => "Você deve selecionar pelo menos um item",
'select_background' => "Selecione o fundo",
'select_email_template_from_dropdown' => "Selecione um modelo de e-mail no menu suspenso",
'select_export_format' => "Selecione Exportar formato de arquivo",
'select_features_you_want' => "Você pode selecionar os recursos que deseja usar em seu aplicativo. Alguns recursos são essenciais e não podem ser desativados",
'select_invoice' => "Selecione a Fatura",
'select_invoices' => "Selecione Faturas",
'select_payment_method' => "Selecione o método de pagamento",
'select_theme' => "Selecione o tema",
'selected_expense_is_already_on_invoice' => "Uma das despesas selecionadas já está na fatura",
'selected_theme_is_invalid' => "O tema selecionado é inválido",
'send_a_message' => "Envie uma mensagem",
'send_a_welcome_email' => "Envie um email de boas-vindas",
'send_email_reminder' => "Enviar lembrete por email",
'send_email_using' => "Enviar e-mail usando",
'send_email' => "Enviar email",
'send_message' => "Enviar mensagem",
'send_test_email' => "Envie um e-mail de teste",
'send' => "Mandar",
'sent' => "Enviei",
'september_short' => "Set",
'september' => "setembro",
'server_info' => "Informação do servidor",
'session_timed_out_login' => "Sua sessão expirou. Por favor entre.",
'set_default_table_columns' => "Definir colunas de tabela padrão",
'set_progress_manually' => "Definir o progresso manualmente",
'set_project_permissions' => "Definir as permissões do projeto",
'setting_welcome_message_sub' => "Selecione qualquer item do menu esquerdo",
'setting_welcome_message' => "Gerenciar configurações do aplicativo",
'settings' => "Definições",
'shipping_address' => "Endereço para envio",
'show_lead_after_adding' => "Mostrar liderança após adicionar",
'show_more' => "mostre mais",
'show_on_invoices' => "Mostrar nas faturas",
'show_permission_project_creation' => "Mostrar configurações de permissões durante a criação do projeto",
'show_project_after_its_created' => "Mostrar projeto após sua criação",
'show_task_after_adding' => "Mostrar tarefa após adicionar",
'show' => "mostrar",
'sign_contract' => "Assinar contrato",
'sign_in_to_your_account' => "Faça login em sua conta",
'sign_in' => "Entrar",
'sign_up_for_your_account' => "Cadastre-se para sua nova conta hoje!",
'sign_up' => "Inscrever-se",
'signature' => "Assinatura",
'signed' => "Assinado",
'size' => "Tamanho",
'small_logo' => "Logo Pequeno",
'sms_gateway' => "Gateway de SMS",
'smtp_host' => "Host SMTP",
'smtp_port' => "Porta SMTP",
'smtp_settings' => "Configurações de SMTP",
'social_profile_username' => "nome de usuário do perfil",
'social_profile' => "Perfil Social",
'sort_by' => "Ordenar por",
'sort' => "Ordenar",
'source_already_exists' => "Fonte já existe",
'source_name' => "Nome da Fonte",
'source' => "Fonte",
'space' => "Espaço",
'stage_not_empty' => "Este estágio não está vazio. Primeiro, ele leva para outra categoria",
'star_item' => "Item Estrela",
'starred_clients' => "Cliente com estrela",
'starred_invoices' => "Faturas com estrela",
'starred_items' => "Itens com estrela",
'starred_leads' => "Leads com estrela",
'starred_projects' => "Projetos com estrela",
'starred_tasks' => "Tarefas com estrela",
'starred_users' => "Usuários com estrela",
'start_date_must_be_before_due_date' => "A data de início deve ser antes da data de vencimento",
'start_date' => "Data de início",
'start_time' => "Hora de início",
'start_timer' => "Iniciar cronômetro",
'start' => "Começar",
'state' => "Estado",
'stats_panel_default_state' => "Estado padrão do painel de estatísticas",
'stats_panel_default' => "Painel de estatísticas - posição padrão",
'status_already_exists' => "Status já existe",
'status_changed' => "Status alterado",
'status_name' => "Nome do status",
'status' => "Status",
'stop_all_timers' => "Parar todos os cronômetros",
'stop_my_timer' => "Pare meu cronômetro",
'stop_recurring' => "Parar de recorrência",
'stop_time' => "Pare o tempo",
'stop_timer' => "Parar cronômetro",
'street' => "rua",
'stripe_account_error' => "Não foi possível conectar à sua conta Stripe.",
'stripe_authentication_error' => "Stripe Error - Não é possível autenticar com Stripe. Verifique suas chaves de API",
'stripe_general_info' => "Você obtém esse valor de dentro do painel do Stripe",
'stripe_generic_error' => "Stripe Error",
'stripe_network_error' => "Stripe Network Error - Seu servidor não conseguiu se conectar a api.stripe.com",
'subject' => "Sujeito",
'submit_ticket' => "Enviar tíquete de suporte",
'submit' => "Enviar",
'subsccription_renewals' => "Renovações de assinaturas",
'subscription_id' => "ID de Inscrição",
'subscription_name' => "Nome da Assinatura",
'subscription_only_available_on_stripe' => "A assinatura está disponível apenas através do gateway de pagamento Stripe",
'subscription_plan' => "Plano de Assinatura",
'subscription_plans' => "Planos de Assinatura",
'subscription_renewal_cycle' => "Ciclo de renovação de assinatura",
'subscription' => "Inscrição",
'subscriptions_will_not_automatically_be_deleted' => "As assinaturas existentes neste pacote não serão excluídas automaticamente.",
'subscriptions' => "Assinaturas",
'subtotal' => "Subtotal",
'success' => "Sucesso",
'summary_tax' => "Imposto de Resumo",
'summary' => "Resumo",
'support_ticket' => "Tíquete de Suporte",
'support_tickets' => "Tíquetes de suporte",
'support' => "Apoiar",
'suspended' => "Suspenso",
'system_bot_name' => "Sistema",
'system_default_category_cannot_be_deleted' => "Esta é uma categoria padrão do sistema e não pode ser excluída",
'system_default' => "Sistema padrão",
'system_email_address' => "Endereço de Email do Sistema",
'system_from_name' => "Nome do sistema",
'system_notifications' => "Notificações do sistema",
'system' => "Sistema",
'table_defaults' => "Padrões de tabela",
'table_pagination_limits' => "Limites de paginação da tabela",
'tag_already_exists' => "Esta tag já existe para este tipo de recurso",
'tag_title' => "Título da Tag",
'tag' => "Marcação",
'tags_available_to_all_users' => "As tags criadas aqui estarão disponíveis para todos os usuários",
'tags_no_html' => "As tags não devem conter nenhum HTML",
'tags_settings' => "Configurações de tags",
'tags' => "Tag",
'target_date_must_be_after_date_added' => "A data alvo deve ser posterior à data de adição",
'target_date' => "Data Alvo",
'task_based_progress' => "Progresso Baseado em Tarefas",
'task_collaboration_info' => "Os usuários atribuídos poderão ver e participar (comentar, anexar arquivos, etc) nas tarefas de outros usuários",
'task_collaboration' => "Colaboração de Tarefas",
'task_id' => "ID da Tarefa",
'task_not_found' => "Tarefa não encontrada",
'task_participation' => "Participação em Tarefas",
'task_priority' => "Prioridade de Tarefa",
'task_settings' => "Configurações de tarefa",
'task' => "Tarefa",
'tasks_collaboration' => "Coloboração de Tarefas",
'tasks' => "Tarefas",
'tax_amount' => "Valor do imposto",
'tax_is_invalid' => "Imposto é inválido",
'tax_rate_greater_than_zero' => "A taxa de imposto deve ser maior que 0",
'tax_rate' => "Taxa de impostos",
'tax_rates' => "Taxas de impostos",
'tax' => "Imposto",
'team_emails' => "Emails da equipe",
'team_member' => "Membro da Equipe",
'team_members' => "Membros do time",
'team_permissions' => "Permissões da equipe",
'team' => "Equipe",
'telephone' => "Telefone",
'template_variables' => "Variáveis de modelo",
'template' => "Modelo",
'templates' => "Modelos",
'terms_and_conditions' => "Termos e Condições",
'terms' => "Termos",
'test_mode' => "Modo de teste",
'testing' => "Testando",
'text' => "Texto",
'thank_you' => "Obrigada",
'the_estimate_will_be_marked_as_revised' => "A estimativa será marcada como (revisada) e um e-mail será enviado ao cliente",
'the_estimate_will_be_sent_to_customer' => "A estimativa será enviada por e-mail para o cliente",
'the_invoice_will_be_sent_to_customer' => "A fatura será enviada por e-mail para o cliente",
'theme' => "Tema",
'this_acction_cannot_be_undone' => "Essa ação não pode ser desfeita",
'this_feature_is_disabled_in_demo' => "Este recurso está desativado no modo de demonstração",
'this_feature_is_unavailable' => "Este recurso não está disponível",
'this_month' => "Este mês",
'this_week' => "Esta semana",
'this_year' => "Este ano",
'thousands_separator' => "Separador de milhares",
'ticket_canned_reply_template' => "Modelos de resposta automática de tíquete",
'ticket_departments' => "Departamentos de ingressos",
'ticket_details' => "Detalhes do ingresso",
'ticket_id' => "ID do bilhete",
'ticket_is_on_hold' => "Este tíquete de suporte está atualmente em espera e você não pode postar uma nova resposta para ele",
'ticket_not_found' => "Ingresso não encontrado",
'ticket_options' => "Opções de ingressos",
'ticket_reply' => "Resposta ao tíquete de suporte",
'ticket_settings' => "Configurações de ingressos",
'ticket' => "Bilhete",
'tickets' => "Ingressos",
'time_billing' => "Faturamento de tempo",
'time_invoiced' => "Tempo faturado",
'time_sheets' => "Folhas de ponto",
'time_spent' => "Tempo gasto",
'time' => "Tempo",
'timeline' => "Linha do tempo",
'timer' => "Cronômetros",
'timers' => "Cronômetros",
'timesheets' => "Folhas de ponto",
'timezone' => "Fuso horário",
'title_is_required' => "Título é obrigatório",
'title' => "Título",
'to_do_list' => "Lista de afazeres",
'to_do' => "Pendência",
'to' => "Para",
'today' => "Hoje",
'total_expenses' => "Despesas totais",
'total_income' => "Renda total",
'total_loss' => "Perda total",
'total_profit' => "Lucro total",
'total_time' => "Tempo total",
'total_value' => "Valor total",
'total' => "Total",
'transaction_id' => "ID de transação",
'trash' => "Lixo",
'try_a_differet_search' => "Tente uma pesquisa diferente",
'try_again_later' => "Tente mais tarde",
'type' => "Modelo",
'uncategorised' => "Sem categoria",
'uninstall' => "Desinstalar",
'unit_already_exists' => "Unidade já existe",
'unit_is_invalid' => "Unidade é inválida",
'unit' => "Unidade",
'units_examples' => "Exemplo (Hr, Each, Item)",
'units_no_html' => "As unidades não devem conter nenhum HTML",
'units' => "Unidades",
'unknown' => "Desconhecido",
'update_avatar' => "Atualizar Avatar",
'update_my_profile' => "Atualize meu perfil",
'update_password' => "Atualizar senha",
'update_your_company_logo' => "Atualize o logotipo da sua empresa",
'update_your_profile_picture' => "Atualize sua foto de perfil",
'update' => "Atualizar",
'updates_installation_instructions' => "Instruções de instalação de atualizações",
'updates' => "Atualizações",
'upload_canceled' => "Upload cancelado",
'upload_failed' => "upload falhou",
'upload_new_background' => "Carregar Novo Plano de Fundo",
'uploaded_by' => "Enviado por",
'urgent' => "Urgente",
'url_expired_or_invalid' => "Url expirou ou é inválido",
'use_the_button_to_upload' => "Use o botão para fazer upload",
'user_already_exists' => "Já existe um usuário com este endereço de e-mail",
'user_id' => "ID do usuário",
'user_is_online' => "O usuário está online",
'user_not_found' => "Não foi possível encontrar o usuário",
'user_role_not_found' => "A função do usuário não foi encontrada",
'user_role' => "Papel do usuário",
'user_roles' => "Funções do usuário",
'user_type' => "Tipo de usuário",
'user' => "Do utilizador",
'username' => "Nome do usuário",
'users' => "Comercial",
'value' => "Valor",
'values_do_no_match' => "valores não combinam",
'vat_tax_number' => "Número de IVA / TAX",
'vault' => "Cofre",
'version' => "Versão",
'view_child_invoices' => "Ver Faturas Filhas",
'view_details' => "Ver detalhes",
'view_expenses' => "Ver despesas",
'view_invoice' => "Ver fatura",
'view_parent_invoice' => "Ver fatura pai",
'view_payments' => "Ver Pagamentos",
'view_tags' => "Ver Tags",
'view_tasks' => "Ver tarefas",
'view_time_sheets' => "Ver planilhas de tempo",
'view' => "Visualizar",
'viewing_permissions_info' => "Se esses itens forem selecionados, então (permissão de visualização) será habilitado automaticamente",
'visible_to_client' => "Visível para o cliente",
'visible_to' => "Visível para",
'visible' => "Visível",
'warning' => "Aviso",
'webhooks_signing_key' => "Chave de Assinatura",
'webhooks_url' => "URL de webhooks",
'website' => "Local na rede Internet",
'week_weeks' => "Semana (s)",
'week' => "Semana",
'weekly' => "Semanalmente",
'welcome_to_dashboard' => "Bem-vindo ao seu novo painel de projeto",
'welcome' => "Receber",
'year_years' => "Anos)",
'year' => "Ano",
'yearly' => "Anual",
'yes' => "sim",
'yesterday' => "Ontem",
'you_are_now_logged_in' => "Agora você está logado",
'you_can_import_from_csv_file' => "Você pode importar de um arquivo CSV. Para obter mais detalhes, consulte a documentação",
'you_can_set_tax_on_each_line' => "Você pode definir o imposto em cada produto da fatura",
'you_cannot_delete_account_owner' => "Você não pode excluir o proprietário da conta",
'you_cannot_delete_system_default_item' => "Você não pode excluir um recurso padrão do sistema",
'you_have_invoices_awaiting_payment' => "Você tem faturas que estão aguardando pagamento",
'you_must_first_setup_stripe_account' => "Primeiro configure sua conta stripe.",
'you_need_to_activate_stripe' => "Você precisa ativar o gateway de pagamento Stripe",
'your_payment_is_now_processing' => "Seu pagamento está sendo processado",
'your_session_has_expired_login' => "Sua sessão expirou. Por favor faça login novamente.",
'your_version' => "Sua versão",
'zipcode' => "Código postal",
'active_leads' => "Leads ativos",
'active_projects' => "Projetos Ativos",
'active_tasks' => "Tarefas Ativas",
'add_subscription' => "Criar uma nova assinatura",
'add_this_inside_your_dashboard' => "Adicione este url dentro do seu painel",
'archive_lead' => "Líder de arquivo",
'archive_project' => "Projeto de Arquivo",
'archive_task' => "Tarefa de arquivo",
'archive' => "Arquivo",
'archived' => "Arquivado",
'archives_leads' => "Leads arquivados",
'archives_projects' => "Projetos Arquivados",
'archives_tasks' => "Tarefas Arquivadas",
'archives' => "Arquivos",
'client_is_required' => "Um cliente é necessário",
'cronjob_status' => "Status do Cron Job",
'custom_form_fields' => "Os campos personalizados",
'cycle' => "Ciclo",
'delete_subscription' => "Excluir assinatura",
'edit_details' => "Editar Detalhes",
'email_delivery' => "Entrega de Email",
'error_check_logs_for_details' => "Erro ao processar sua solicitação. Verifique os logs de erros para obter detalhes",
'event_cancelled_subscription' => "Cancelou um scubscription",
'event_cancelled_the_subscription' => "Cancelou o scubscription",
'event_created_subscription' => "Criou uma nova assinatura",
'event_paid_subscription' => "Pagou um scubscription",
'event_paid_the_subscription' => "Pagou o scubscription",
'everything' => "Tudo",
'filter_contracts' => "Contratos de filtro",
'filter_proposals' => "Filtrar propostas",
'filter_subscriptions' => "Filtrar assinaturas",
'form_field' => "Campo do Formulário",
'key_id' => "ID da chave",
'max' => "Máx.",
'months' => "Meses",
'must_be_a_nuber' => "deve ser um número",
'my_reminder' => "Meu Lembrete",
'next_payment' => "Próximo pagamento",
'no_details_found' => "Nenhum detalhe encontrado",
'no_payments_found' => "Nenhum pagamento encontrado",
'pay' => "Pagar",
'payment_history' => "Histórico de pagamento",
'plan' => "Plano",
'project_billing' => "Faturamento de Projeto",
'project_is_required' => "Um projeto é necessário",
'razorpay_general_info' => "Obtenha este valor de dentro do seu painel Razorpay",
'required_data_is_missing' => "Dados obrigatórios em falta",
'restore_lead' => "Lead de restauração",
'restore_project' => "Restaurar Projeto",
'restore_task' => "Tarefa de Restauração",
'restore' => "Restaurar",
'select_price' => "Selecione um preço",
'select_product' => "Selecione um produto",
'select' => "Selecione",
'send_email_to_client' => "Envie um email para o cliente",
'show_archive_leads' => "Mostrar leads arquivados",
'show_archive_projects' => "Mostrar projetos arquivados",
'show_archive_tasks' => "Mostrar tarefas arquivadas",
'show_invoice' => "Mostrar nas faturas",
'show_lead' => "Mostrar no resumo do lead",
'show_profile' => "Mostrar no perfil do cliente",
'show_project' => "Mostrar no perfil do projeto",
'show_task' => "Mostrar no resumo da tarefa",
'stripe_id' => "Stripe ID",
'stripe_not_enabled' => "Stripe não está habilitado",
'stripe_payment' => "Stripe Payment",
'stripe_price' => "Stripe Price",
'stripe_product' => "Produto Stripe",
'stripe_products_info' => "Os produtos e planos de assinatura são criados dentro do painel do Stripe",
'stripe_products_not_found' => "Nenhum produto (planos) foi encontrado. Você deve primeiro criar dentro do seu painel Stripe",
'subscription_complete_your_payment' => "Ative sua assinatura completando seu pagamento",
'subscription_currency_mismatch' => "A moeda da assinatura não é a mesma que a moeda do seu sistema",
'subscription_log_cancelled_client' => "A assinatura foi cancelada pelo cliente",
'subscription_log_created' => "A assinatura foi criada",
'subscription_log_modified_price' => "O plano de assinatura foi alterado",
'subscription_log_no_webhook_received' => "A data de renovação já passou, mas nenhuma informação foi recebida do Stripe. A assinatura agora será definida para o status de pausada",
'subscription_log_payment_failed' => "O pagamento da assinatura falhou",
'subscription_log_payment_method_changed_failed' => "A alteração do cartão de crédito da assinatura falhou",
'subscription_log_price_not_found' => "O plano de assinatura não foi encontrado no Stripe",
'subscription_log_renewed' => "Assinatura renovada com sucesso",
'subscription_log_stripe_error' => "Erro de assinatura recebido de Stripe",
'subscription_not_found' => "A inscrição não foi encontrada",
'subscription_payment_failed' => "O pagamento da sua assinatura falhou. Atualize os detalhes do seu cartão de crédito para tentar novamente",
'subscription_payment' => "Pagamento de Assinatura",
'subscription_prefix' => "Prefixo de assinatura",
'subscription_price' => "A assinatura foi criada",
'subscription_product' => "A assinatura foi criada",
'template_lang_email_footer' => "Rodapé do Email",
'template_lang_estimate_accepted' => "Estimativa Aceita",
'template_lang_estimate_declined' => "Estimativa Recusada",
'template_lang_estimate_revised' => "Estimativa Revisada",
'template_lang_invoice_reminder' => "Lembrete de fatura",
'template_lang_lead_assignment' => "Atribuição de chumbo",
'template_lang_lead_comment' => "Comentário do lead",
'template_lang_lead_file_upload' => "Arquivo de lead carregado",
'template_lang_lead_status_change' => "Mudança de status de lead",
'template_lang_new_estimate' => "Nova Estimativa",
'template_lang_new_invoice' => "Nova Fatura",
'template_lang_new_payment' => "Novo Pagamento",
'template_lang_new_project_created' => "Novo Projeto Criado",
'template_lang_new_subscription_created' => "Nova assinatura criada",
'template_lang_new_ticket_reply' => "Nova resposta de tíquete",
'template_lang_new_ticket' => "Novo Ingresso",
'template_lang_new_user_welcome' => "Boas-vindas ao novo usuário",
'template_lang_project_assignment' => "Atribuição de Projeto",
'template_lang_project_comment' => "Comentário do Projeto",
'template_lang_project_file_uploaded' => "Arquivo de projeto carregado",
'template_lang_project_status_change' => "Mudança de status do projeto",
'template_lang_reset_password_request' => "Solicitação de redefinição de senha",
'template_lang_subscription_renewal_failed' => "Falha na renovação da assinatura",
'template_lang_subscription_renewed' => "Assinatura renovada",
'template_lang_subscription_started' => "Assinatura iniciada",
'template_lang_system_notification' => "Notificação do sistema",
'template_lang_task_assignment' => "Atribuição de tarefas",
'template_lang_task_comment' => "Comentário da Tarefa",
'template_lang_task_file_uploaded' => "Arquivo de tarefa carregado",
'template_lang_task_status_change' => "Mudança de status da tarefa",
'template_lang_thank_you_payment' => "Obrigado pelo pagamento",
'template_lang_ticket_closed' => "Ingresso fechado",
'the_following_fields_do_not_have_a_name' => "Os seguintes estão habilitados, mas não têm um nome",
'this_lead_is_archived' => "Este lead está arquivado",
'this_project_is_archived' => "Este projeto está arquivado",
'this_task_is_archived' => "Esta tarefa está arquivada",
'update_credit_card' => "Atualizar cartão de crédito",
'view_subscription' => "Ver Assinatura",
'weeks' => "Semanas",
'years' => "Anos",
'you_created_this_contract' => "Você criou este contrato",
'you_created_this_estimate' => "Você criou esta estimativa",
'you_created_this_invoice' => "Você criou esta fatura",
'you_created_this_lead' => "Você criou este lead",
'you_created_this_project' => "Você criou este projeto",
'you_created_this_proposal' => "Você criou esta proposta",
'you_created_this_task' => "Você criou esta tarefa",
'update_settings' => "Atualizar configurações",
'enter_new_time' => "Insira a nova hora para este registro",
'edit_timesheet' => "Editar Quadro de Horários",
'manual_entry' => "Entrada manual",
'total_time_must_be_greater_than_1_minute' => "O novo tempo deve ser maior que 1 minuto",
'what_are_you_working_on' => "Em que você está trabalhando",
'no_tasks_found' => "Nenhuma tarefa encontrada",
'no_tasks_assigned_to_you' => "Não há tarefas atribuídas a você no projeto selecionado",
'record_time' => "Tempo recorde",
'delete_original_estimate' => "Exclua a estimativa original",
'task_could_not_be_found' => "Tarefa não encontrada",
'record_your_work_time' => "Registre seu tempo de trabalho",
'mollie_general_info' => "Obtenha este valor de dentro do seu painel Mollie",
'you_are_now_not_assigned_to_this_task' => "Você não está atribuído a esta tarefa",
'you_are_now_not_assigned_to_this_project' => "Você não está atribuído a este projeto",
'you_are_now_not_assigned_to_this_lead' => "Você não está atribuído a este lead",
'session_timeout_popup' => "Mostrar pop-up de tempo limite de sessão",
'disable_all_client_emails' => "Desative todos os e-mails do cliente",
'disable_client_emails_notes' => "O sistema não enviará nenhum e-mail aos usuários do cliente",
'allow_clients_to_login' => "Permitir que os clientes façam login",
'clients_disabled_login_error' => "Acesso negado. Entre em contato com o suporte ao cliente para obter assistência",
'copy_estimate_terms' => "Copiar termos de estimativa",
'copy_estimate_notes' => "Copiar notas de estimativa",
'test_api_key' => "Chave API de teste",
'live_api_key' => "Chave de API ativa",
'import_projects' => "Importar Projetos",
'import_tasks' => "Importar Tarefas",
'import_expenses' => "Despesas de Importação",
'click_the_image_above_to_download' => "Clique nas imagens acima para baixar os arquivos de amostra",
'you_can_upload_csv_or_xls' => "Você pode fazer upload de arquivos CVS ou XLXS",
'drag_drop_single_file' => "Solte um único arquivo ou clique para fazer o upload",
'server_requirements_to_use_feature' => "Os seguintes requisitos de servidor são necessários para usar este recurso",
'importing_failed' => "A importação falhou",
'importing_completed' => "Importação Concluída",
'records_imported' => "Registros importados",
'records_failed' => "Registros falhados",
'no_records_imported' => "Nenhum registro foi importado",
'no_data_rows_were_found' => "Nenhuma linha válida encontrada",
'you_can_download_sample_files' => "Você pode baixar exemplos de arquivos de importação abaixo",
'row' => "Fileira",
'failed_reason' => "Motivo da falha",
'csv_sample' => "Amostra CSV",
'xls_sample' => "Amostra XLS",
'xlsx_sample' => "Amostra XLSX",
'error_log' => "Log de Erros",
'column_name' => "Nome da coluna",
'error_message' => "Mensagem de erro",
'the_following_records_could_not_be_imported' => "Os seguintes registros não puderam ser importados",
'click_to_view_error_log' => "Clique aqui para ver o log de erros",
'send_welcome_email' => "Enviar e-mail de boas-vindas",
'add_invoice_splah_title' => "Para quem é esta fatura?",
'add_project_splah_title' => "Para quem é esse projeto?",
'add_estimate_splah_title' => "Para quem é essa estimativa?",
'existing_client' => "Cliente existente",
'new_client' => "Novo cliente",
'existing_lead' => "Lead Existente",
'create_new_client' => "Criar Novo Cliente",
'create_new_lead' => "Criar novo lead",
'show_if_client_has_opened' => "Mostra se foi visto pelo cliente",
'set_to_opened' => "Mudança - Aberto",
'set_to_not_opened' => "Mudança - Não Aberto",
'client_has_opened' => "cliente abriu",
'client_has_not_opened' => "cliente não abriu",
'copy_these_items' => "Copie estes itens",
'uploaded_by_team_members' => "upload por membros da equipe",
'copy_task_file' => "Copiar arquivos de tarefa",
'copy_task_checklist' => "Copiar Lista de Verificação da Tarefa",
'additional_company_info' => "Adicionar informações da empresa para exibir em faturas e estimativas",
'project_templates' => "Modelos de Projeto",
'project_teplate' => "Modelo de Projeto",
'create_a_project_template' => "Criar um modelo de projeto",
'delete_template' => "Apagar modelo",
'create_from_a_template' => "Criar a partir de um modelo",
'create_a_new_project' => "Crie um novo projeto",
'select_a_template' => "Selecione um modelo",
'show_template_after_its_created' => "Mostrar modelo depois de criado",
'description_and_details' => "Descrição e detalhes",
'edit_template' => "Editar modelo",
'adjustments' => "Ajustes",
'discount_type' => "Tipo de Desconto",
'remove_adjustment' => "Remover ajuste",
'active_timer' => "Timer Ativo",
'this_is_total_logged_time_task' => "Este é o tempo total que você registrou para esta tarefa. Para registro de tempo individual, consulte suas planilhas de horas",
'access_top_menu' => "Para acessar o menu de configurações, use o botão de alternância na barra de ferramentas superior",
'template_lang_task_overdue' => "Tarefa em atraso",
'client_reminder' => "Lembrete do cliente",
'project_reminder' => "Lembrete de Projeto",
'lead_reminder' => "Lembrete de chumbo",
'task_reminder' => "Lembrete de Tarefa",
'ticket_reminder' => "Lembrete de Ingresso",
'estimate_reminder' => "Lembrete de estimativa",
'contract_reminder' => "Lembrete de contrato",
'reminder' => "Lembrete",
'reminder_title' => "Título do Lembrete",
'reminder_notes' => "Lembretes",
'add_a_reminder' => "Adicionar um Lembrete",
'you_do_not_have_a_reminder_for_item' => "Você não tem um lembrete para este item",
'reminder_cannot_be_past' => "O lembrete deve estar no futuro",
'template_lang_reminder' => "Lembrete",
'field_simple_text' => "Texto Simples",
'field_paragraph' => "Parágrafo",
'field_date' => "Encontro: Data",
'field_checkbox' => "Caixa de seleção",
'field_dropdown' => "Suspenso",
'field_number' => "Número",
'field_decimal' => "Decimal",
'show_in_filter_panel' => "Mostrar no painel de filtro",
'the_field_is_requred' => "Obrigatório - obrigatório",
'form_field_name' => "Nome do campo do formulário",
'use_in_standard_form' => "Use no formulário padrão",
'standard_form' => "Forma padrão",
'type_list_options' => "Digite as opções da sua lista. Separe com uma vírgula,",
'list_options' => "Opções de lista",
'remove' => "Remover",
'info_standard_form_info_1' => "O formulário padrão é o formulário que você vê dentro do aplicativo ao criar um novo recurso.",
'show_form_fields_in_collapsed_toggle' => "Mostra esses campos de formulário em uma alternância recolhida",
'selected' => "Selecionado",
'checked_custom_fields' => "Verificado",
'log' => "Registro",
'logs' => "Histórico",
'new_log' => "Novo Log",
'log_type' => "Tipo de Log",
'phone_call' => "Chamada telefónica",
'delete_log' => "Apagar Log",
'my_notes' => "Minhas anotações",
'create_custom_fields' => "Crie campos personalizados",
'you_do_not_have_custom_fields' => "Você não tem campos personalizados",
'you_do_not_have_notes' => "Você não tem nenhuma nota",
'create_notes' => "Criar notas",
'you_do_not_have_logs' => "Você não tem nenhum registro",
'record_new_log' => "Registrar novo log",
'lead_log' => "Registro de chumbo",
'modules' => "Módulos",
'module' => "Módulo",
'time_tracking' => "Controle de Tempo",
'reminders' => "Lembretes",
'app_modules' => "Módulos de aplicativos",
'only_system_enabled_modules_enabled' => "Apenas os módulos habilitados pelo sistema são exibidos",
'use_system_settings' => "Use as configurações do sistema",
'use_custom_settings' => "Usar configurações personalizadas",
'enabled_modules' => "Módulos habilitados",
'see_settings' => "Veja as configurações",
'the_requested_service_not_found' => "O serviço solicitado não foi encontrado",
'linked_to_projects' => "Requer o módulo de projetos",
'linked_to_tasks' => "Requer o módulo de tarefas",
'subscription_reminder' => "Lembrete de inscrição",
'see_notes' => "ver notas",
'delete_all' => "Apagar tudo",
'reminders_due' => "Lembrete - Vencido",
'send_customer_payment_email' => "Envie ao personalizado um e-mail de pagamento",
'edit_tags' => "Editar etiquetas",
'web_form' => "Formulário da Web",
'web_forms' => "Formulários da Web",
'new_web_form' => "Novo Formulário da Web",
'times_submitted' => "Vezes enviadas",
'form_name' => "Nome do formulario",
'web_form_exists' => "O formulário da web já existe",
'webform_embed_code' => "Código de incorporação de formulário da web",
'instructions' => "Instruções",
'instructions_webform_code' => "Copie o código acima e cole-o em uma página do seu site.",
'embed_code' => "Código embutido",
'form_settings' => "Configurações do formulário",
'form_builder' => "Form Builder",
'embed_form' => "Formulário de incorporação",
'save_form' => "Salvar formulário",
'embed_code_instructions' => "Cole o código embed no corpo html da página que você gostaria de formar para mostrar",
'embed_code_instructions_2' => "Se o seu site não for (https: //), você deve alterar o url no código de incorporação para apenas (http: //)",
'embed_code_instructions_3' => "Se o seu formulário estiver sendo exibido com uma barra de rolagem, você pode alterar o valor (altura) que está definido no código de incorporação",
'direct_form_link' => "Link de formulário direto",
'integration_code' => "Código de Integração",
'thank_you_form_submitted' => "Obrigada. Seu formulário foi enviado",
'thank_you_message' => "Mensagem de agradecimento",
'send_admin_email_notification' => "Admin - enviar uma notificação por e-mail",
'send_assigned_email_notification' => "Atribuído - enviar uma notificação por e-mail",
'lead_first_last_name_required' => "O nome e o sobrenome do lead são obrigatórios",
'submit_button_text' => "Texto do botão de envio",
'email_client' => "Cliente de Email",
'email_address_warning' => "Não use um endereço de e-mail que seja um nome de domínio diferente do CRM. Vai acabar na pasta de spam.",
'webmail' => "Correio eletrónico",
'template_name' => "Nome do modelo",
'new_template' => "Novo modelo",
'use_a_template' => "Use um modelo",
'standard_text' => "Texto Padrão",
'video' => "Vídeo",
'video_article_notes' => "Este artigo está em uma categoria de [vídeo]. Adicione o código de incorporação do Youtube na caixa acima.",
'youtube_embed_code' => "Código de incorporação do Youtube",
'invalid_youtube_embed_code' => "Código de incorporação do Youtube inválido",
'error_processing_embed_code' => "Erro ao processar o código de incorporação do Youtube",
'moving_kb_categories_warning' => "Você só pode mover atributos para categorias do mesmo tipo (ou seja, texto ou vídeo)",
'template_lang_new_lead_form' => "Novo formulário de lead enviado",
'unread' => "Não lida",
'read' => "Leitura",
'invalid_permissions_for_project' => "Você não tem permissão para este projeto",
'copy_checklists' => "Copiar listas de verificação",
'copy_files' => "Copiar arquivos",
'statuses' => "Status",
'add_new_task_status' => "Adicionar Novo Status de Tarefa",
'task_status_not_empty' => "Este status não está vazio. Primeiro mova suas tarefas para outro status",
'delete_task_status' => "Excluir Status da Tarefa",
'update_progress' => "Atualizar progresso",
'update_progress_info' => "Se você não definir o progresso manualmente, ele será definido automaticamente, com base no número de tarefas concluídas",
'email_delivery_problem' => "Problema de entrega de e-mail?",
'use_tool_to_debug_smtp' => "Use esta ferramenta para depurar problemas de entrega de email SMTP",
'this_test_can_take_some_time' => "Este teste pode levar até 5 minutos para ser concluído",
'run_test_now' => "Executar teste agora",
'a_required_function_is_disabled_on_server' => "Uma função PHP necessária está atualmente desativada em seu servidor",
'smtp_error' => "Erro SMTP",
'smtp_not_enabled' => "Você não ativou o SMTP nas configurações gerais de e-mail",
'smtp_ports_closed' => "As portas SMTP estão fechadas",
'ask_webhost_to_enable_smtp_ports' => "Entre em contato com seu provedor de hospedagem na web para permitir a conexão com portas SMTP externas",
'smtp_test_passed' => "As portas SMTP estão abertas e você deve poder enviar e-mail usando SMTP",
'everything_looks_ok' => "Tudo parece bem",
'invalid_file_name' => "Nome de arquivo inválido",
'view_layout' => "Ver esquema",
'card_view' => "Visualização do cartão",
'milestone_view' => "Visualização de marcos",
'change_cover_image' => "Alterar imagem de capa",
'project_cover_images_feature' => "Imagens da capa do projeto",
'show_project_categories_main_menu' => "Mostrar categorias de projeto no menu principal",
'projects_user_permission' => "Permissões da equipe do projeto",
'role_based' => "Baseado na função do usuário",
'category_based' => "Categoria Baseada em Equipe",
'edit_team_members' => "Editar membros da equipe",
'category_users' => "Membros da equipe da categoria",
'category_team_info' => "Se você estiver usando permissões baseadas em categorias, os usuários selecionados aqui terão acesso a todos os projetos que estão nesta categoria.",
'info' => "Informações",
'image_is_too_big' => "A imagem é muito grande",
'image_is_too_small' => "A imagem é muito pequena",
'image_size_wrong_cover_image' => "A imagem não está no tamanho correto. Deve ser no mínimo",
'jpg_png_only' => "jpg e png somente",
'recommended_image_size' => "Tamanho de imagem recomendado",
'projects_assigned_auto' => "Os usuários são atribuídos automaticamente dos usuários da categoria do projeto",
'changing_project_permissions_warning' => "Alterar a configuração (Permissões da equipe do projeto) fará com que todos os projetos sejam reatribuídos de acordo com a nova configuração. Como tal, esta configuração não deve ser alterada com frequência.",
'category_and_users' => "Categoria e usuários",
'foo' => "bar",
'email_queue' => "Fila de e-mail",
'processing' => "Em processamento",
'email_log' => "Registro de e-mail",
'delete_all_emails' => "Excluir todos os e-mails",
'error_logs' => "Registros de erros",
'you_can_delete_these_files' => "Você pode excluir esses arquivos com segurança a qualquer momento. O sistema irá gerar novos conforme necessário",
'template_lang_email_signature' => "Assinatura de e-mail",
'task_recurring_cycles_explanation' => "Esta é a data em que a próxima tarefa recorrente será criada. Uma vez definidas, as datas futuras serão calculadas automaticamente.",
'first_task_date' => "Próxima data recorrente",
'first_task_date_cannot_be_in_past' => "A próxima data recorrente não pode estar no passado",
'task_recurring_period_info' => "A tarefa deixará de ser recorrente após esse número de ciclos. Para infinito, defina o valor para 0",
'recurring_task' => "Tarefa recorrente",
'task_is_not_recurring' => "Tarefa não recorrente",
'make_recurring' => "Tornar recorrente",
'infinite' => "Infinito",
'automatically_assign' => "Atribuir automaticamente",
'you_can_change_in_settings' => "Você pode alterar isso nas configurações do seu CRM",
'queue_all_email_again' => "Enfileirar todos os e-mails novamente",
'proposal' => "Proposta",
'proposals' => "Propostas",
'proposal_date' => "Data da proposta",
'proposal_target' => "Meta da proposta",
'contract_start_date' => "Data de início",
'contract_end_date' => "Data final",
'contract_target' => "Meta do Contrato",
'target' => "Alvo",
'add_proposal' => "Criar uma nova proposta",
'add_contract' => "Criar um novo contrato",
'proposal_not_found' => "Proposta não encontrada",
'contract_not_found' => "Contrato não encontrado",
'proposal_title' => "Título da proposta",
'contract_title' => "Título do Contrato",
'valid_until' => "Válido até",
'proposal_valid_to_date_error' => "Válido até a data não pode ser anterior à data da proposta",
'client_or_lead_required' => "Um cliente ou um lead é necessário",
'proposed_to' => "Proposto a",
'cover' => "Cobrir",
'content' => "Contente",
'edit_cover' => "Editar capa",
'edit_content' => "Editar conteúdo",
'edit_financial_details' => "Editar detalhes financeiros",
'service_provider' => "Provedor de serviço",
'edit_main_header' => "Editar cabeçalho principal",
'proposal_id' => "ID da proposta",
'variables' => "Variáveis",
'variables_instruction' => "Você pode usar essas variáveis, em qualquer lugar do documento",
'edit_billing' => "Preços",
'change_header_image' => "Alterar imagem do cabeçalho (opcional)",
'main_heading' => "Cabeçalho principal",
'header_image' => "Imagem de cabeçalho",
'main_heading_color' => "Cor do título principal",
'title_color' => "Cor do título",
'prepared_by' => "Preparado por",
'open_ended' => "Aberto",
'documents_billing_info' => "Para adicionar este faturamento dentro do seu documento, basta colar o código abaixo no documento",
'next_id_number_invoice' => "ID da próxima fatura",
'next_id_number_estimate' => "ID da próxima estimativa",
'next_id_number_contract' => "Código do próximo contrato",
'next_id_number_proposal' => "ID da próxima proposta",
'next_id_number_info' => "Este é o número do próximo registro. Para alterá-lo, o número fornecido deve ser maior do que qualquer registro existente no banco de dados",
'exit_editing_mode' => "Sair do modo de edição",
'assign_client' => "Atribuir cliente",
'assign_client_info' => "Use esta opção para atribuir esta tarefa ao cliente",
'publish_document' => "Publicar documento",
'documeny_publish_confirm' => "O documento será enviado por e-mail para o cliente",
'template_lang_new_proposal' => "Nova proposta",
'template_lang_new_contract' => "Novo Contrato",
'template_lang_proposal_declined' => "Recusa da proposta",
'template_lang_proposal_accepted' => "Proposta aceita",
'template_lang_proposal_revised' => "Proposta revisada",
'template_lang_contract_declined' => "Recusa de contrato",
'template_lang_contract_accepted' => "Contrato aceito",
'template_lang_contract_revised' => "Contrato revisado",
'mark_as_accepted' => "Marcar como aceito",
'mark_as_declined' => "Marcar como recusado",
'mark_as_revised' => "Marcar como revisado",
'proposal_url' => "URL da proposta",
'contract_url' => "URL do contrato",
'accept_proposal' => "Aceitar proposta",
'decline_proposal' => "Recusar proposta",
'print_proposal' => "Imprimir proposta",
'print_contract' => "Imprimir contrato",
'confirm_accept_proposal' => "Confirme que deseja aceitar esta proposta",
'confirm_decline_proposal' => "Confirme que deseja recusar esta proposta",
'confirm_accept_contract' => "Por favor, confirme que você deseja aceitar este Contrato",
'confirm_decline_contract' => "Por favor, confirme que você deseja recusar este Contrato",
'draw_your_signature' => "Sua assinatura",
'event_accepted_proposal' => "Aceitou uma proposta",
'event_accepted_contract' => "Aceitou um contrato",
'event_declined_proposal' => "Recusou uma proposta",
'event_declined_contract' => "Recusou um contrato",
'default_heading_color' => "Cor do título padrão",
'upload_signature' => "Carregar assinatura",
'none_blank' => "Nenhum (em branco)",
'default_template' => "Modelo padrão",
'accepted_value' => "Valor aceito",
'show_proposal_after_its_created' => "Mostrar proposta depois de criada",
'show_contract_after_its_created' => "Mostrar contrato após sua criação",
'incorrect_user_for_action' => "Você não está conectado como um usuário correto para esta ação",
'event_created_proposal' => "Criou uma nova proposta",
'event_created_contract' => "Criou um novo contrato",
'add_a_dependency' => "Adicionar uma dependência",
'admin' => "Administrador",
'all_task_users' => "Todos os usuários de tarefas",
'apply_default_automation_estimates' => "Aplique as configurações de automação padrão. Estes podem ser alterados, uma vez que a estimativa foi criada",
'apply_default_automation_project' => "Aplique as configurações de automação padrão. Estes podem ser alterados, uma vez que o projeto foi criado",
'automation' => "Automação",
'automation_assign_project' => "Atribuir automaticamente o projeto",
'automation_create_invoice' => "Criar uma nova fatura",
'automation_create_project' => "Criar um novo projeto",
'automation_create_project_status' => "Status do projeto",
'automation_create_tasks_from_line_item' => "Criar uma tarefa para cada item de linha",
'automation_email_client' => "E-mail para o cliente",
'automation_email_client_invoice_info' => "Enviar um e-mail de 'Nova fatura criada'",
'automation_email_client_project_info' => "Enviar um e-mail 'Novo projeto criado'",
'automation_email_invoices_to_client' => "Faturas por e-mail para o cliente",
'automation_generate_invoice' => "Gerar fatura(s) automaticamente",
'automation_generate_invoice_from_estimates' => "Converter todas as estimativas em faturas",
'automation_generate_invoice_info' => "As faturas serão geradas a partir das estimativas existentes para este projeto",
'automation_invoice_due_date' => "Data de vencimento da fatura (dias)",
'automation_invoice_project' => "Criar faturas automaticamente para o projeto",
'automation_invoice_unbilled_hours' => "Faturar todas as horas não faturadas",
'automation_option' => "Opção de automação",
'automation_settings' => "Configurações de automação",
'blocking_task' => "Tarefa de bloqueio",
'default_tax' => "Imposto padrão",
'dependecies_have_been_fulfilled' => "As dependências de tarefas foram cumpridas",
'dependencies' => "Dependências",
'dependency_has_been_fulfilled' => "A dependência foi cumprida",
'dependency_prevents_task_from_completing' => "Impede que esta tarefa seja concluída",
'dependency_prevents_task_from_starting' => "Impede que esta tarefa seja iniciada",
'dependency_type' => "Tipo de dependência",
'dependency_type_cannot_complete' => "Não pode ser concluído",
'dependency_type_cannot_start' => "Não pode ser iniciado (bloqueado)",
'dimensions' => "Dimensões",
'estimate_automation' => "Automação de orçamento",
'estimate_automation_default' => "Automação de estimativas (status padrão)",
'estimate_automation_default_info' => "Se habilitada, esta automação estará disponível ao criar uma nova estimativa",
'estimate_automation_info_1' => "Quando uma estimativa for aceita, faça o seguinte",
'estimate_automation_info_2' => "Essas são as configurações padrão, mas você ainda pode alterá-las estimativa por estimativa",
'hourly_billing_settings' => "Configurações de faturamento por hora",
'invoice_creation_options' => "Opções de criação de fatura",
'invoice_creation_settings' => "Configurações de fatura",
'manage_task_dependencies' => "Gerenciar dependências de tarefas",
'no_automation_options_selected' => "Nenhuma opção de automação foi selecionada",
'project_automation' => "Automação de Projetos",
'project_automation_default' => "Automação de Projetos (status padrão)",
'project_automation_default_info' => "Se habilitada, esta automação estará disponível ao criar um novo projeto",
'project_automation_info_1' => "Quando um projeto é marcado como 'concluído', faça o seguinte",
'project_automation_info_3' => "Essas são as configurações padrão, mas você ainda pode alterá-las projeto a projeto",
'remove_dependency' => "Remover dependência",
'select_atleast_one_invoice_creation_option' => "Selecionou pelo menos (uma) opção de criação de fatura",
'task_blocking_info_1' => "Esta é a restrição que será aplicada a esta tarefa. A tarefa não pode ser iniciada ou não pode ser marcada como concluída",
'task_blocking_info_2' => "Esta é a tarefa que, até que seja marcada como concluída, causará uma restrição nesta tarefa",
'task_dependency_already_exists' => "Esta dependência de tarefas já existe",
'task_dependency_info_cannot_be_completed' => "Esta tarefa está bloqueada (não pode ser marcada como concluída)",
'task_dependency_info_cannot_be_started' => "Esta tarefa está bloqueada (não pode ser iniciada)",
'tasks_dependencies' => "Dependências de tarefas",
'folders' => "Pastas",
'folder' => "Pasta",
'create_a_folder' => "Adicionar nova pasta",
'enable_file_folders' => "Ativar pastas de arquivos",
'edit_folder' => "Editar pasta",
'edit_folders=' => "Editar pastas",
'delete_all_files_in_folder' => "Apague todos os arquivos nesta pasta esta é uma frase mais longa",
'file_folders' => "Pasta de arquivos",
'users_that_can_manage_folders' => "Usuários que podem gerenciar pastas de arquivos",
'default_folders' => "Pastas padrão",
'folder_name' => "Nome da pasta",
'system_default_folder_cannot_be_deleted' => "Esta é a pasta padrão e não pode ser excluída",
'edit_folders' => "Editar pastas",
'delete_folder' => "Excluir pasta",
'move_to_this_folder' => "Mover para esta pasta",
'move_files' => "Mover arquivos",
'bulk_file_download' => "Download de arquivo em massa",
'required_php_extension_mission' => "Uma extensão PHP necessária não está habilitada neste servidor",
'no_files_selected' => "Nenhum arquivo selecionado",
'show_on_ticket' => "Mostrar no bilhete",
'export_ticket' => "Exportar bilhetes",
'select_table_columns' => "Selecionar colunas de mesa",
'client_company_name' => "Nome da empresa do cliente",
'client_email' => "E-mail do cliente",
'standard_fields' => "Campos padrão",
'not_checked_custom_fields' => "Não selecionado",
'created_by_name' => "Nome do criador",
'created_by_email' => "E-mail do criador",
'export_clients' => "Exportar clientes",
'contact_name' => "Nome de contato",
'contact_email' => "email de contato",
'import_content' => "Importar conteúdo",
'export_content' => "Exportar conteúdo",
'importing_content' => "Importando conteúdo",
'exporting_content' => "Exportando conteúdo",
'strip_html' => "Tira HTML",
'spaces' => "Espaços",
'affiliates' => "Afiliados",
'earnings' => "Ganhos",
'earned' => "Merecido",
'pending_clearance' => "Liquidação pendente",
'commission' => "Comissão",
'commissions' => "Comissões",
'you_earned' => "Você ganhou",
'from_project' => "do projeto",
'with_invoice_id' => "com ID da fatura",
'add_affiliate_project' => "Adicionar projeto afiliado",
'edit_affiliate_project' => "Editar projeto afiliado",
'edit_affiliate_user' => "Adicionar usuário afiliado",
'affiliate' => "Afiliado",
'project_automation_info_2' => "Isso se aplica a projetos que são marcados manualmente como concluídos",
'skip_estimates_with_draft_status' => "Pular estimativas de rascunho",
'skip_estimates_with_declined_status' => "Pular estimativas recusadas",
'this_task' => "Esta tarefa",
'roles' => "Funções",
'home_page' => "Pagina inicial",
'edit_home_page_setting' => "Editar configurações da página inicial",
'could_not_be_found' => "Não pode ser achado",
'blocking_task_is_already_completed' => "A tarefa de bloqueio já está no status concluído",
'tax_type' => "Tipo de imposto",
'changing_tax_type_will_reset_taxes' => "Alterar o tipo de imposto redefinirá os impostos atuais",
'make_sure_you_have_saved_changes' => "Certifique-se de ter salvo todas as alterações antes de continuar",
'tax_rate_deleting_warning' => "Esta taxa de imposto é usada em documentos existentes. Você pode excluí-la, mas pode desativá-la",
'product_tasks' => "Tarefas do produto",
'add_file_attachments' => "Adicionar anexos de arquivo",
'copy_file_attachments' => "Copiar anexos de arquivo",
'estimation_notes' => "Notas de estimativa",
'production_notes' => "Notas de Produção",
'estimation_notes_information' => "Essas notas são visíveis apenas para sua equipe. Eles podem ser usados para ajudar a equipe ao criar uma estimativa",
'set_as_cover_image' => "Definir como imagem de capa",
'remove_cover_image' => "Remover imagem de capa",
'change_tax_type' => "Alterar tipo de imposto",
'this_change_will_refresh_page' => "Essa alteração atualizará esta página. Certifique-se de que você salvou todas as alterações em seu documento.",
'inline' => "Em linha",
'invalid_tax_type' => "Tipo de imposto inválido",
'copy' => "cópia de",
'copy_file' => "Copiar arquivo",
'copy_to' => "Copiar para",
'copy_from' => "Copiar de",
'product_tasks_info' => "[opcional] Estas são as tarefas do projeto que são criadas para este produto (item de linha), quando a automação de estimativa é executada",
'estimate_notes_info' => "Essas notas serão exibidas ao editar uma estimativa ou fatura. Estas notas não são visíveis para o cliente",
'online' => "Conectados",
'offline' => "desligada",
'all_team_members' => "Todos os membros da equipe",
'delete_message' => "Apagar mensagem",
'send_files' => "Enviar arquivos",
'chat' => "Bater papo",
'team_chat' => "Bate-papo em equipe",
'instant_messaging' => "Mensagem instantânea",
'messages' => "mensagens",
'create_new_ticket' => "Criar novo ticket",
'you_can_open_support_ticket' => "Você também pode abrir um ticket de suporte",
'closed_status' => "Estado Fechado",
'edit_ticket_status' => "Editar status do ticket",
'delete_ticket_status' => "Excluir status do ticket",
'ticket_status_not_empty' => "Este status não está vazio. Primeiro mova seus tickets para outro status",
'move_tasks' => "Mover Tarefas",
'move_leads' => "Mover leads",
'move_tickets' => "Mover Tíquetes",
'tickets_apply_when_customer_replied' => "Aplicar este status quando um cliente responder a um ticket",
'tickets_apply_when_staff_replied' => "Aplicar este status quando um membro da equipe responder a um ticket",
'required_system_status' => "Status do Sistema Necessário",
'add_new_ticket_status' => "Adicionar novo status de ticket",
'gateway_general_info' => "Obtenha esse valor dentro do painel do gateway de pagamento",
'language' => "Língua",
'provider' => "Fornecedor",
'my_signature' => "Minha assinatura",
'sign_the_contract' => "Assine o contrato",
'delete_signature' => "Excluir assinatura",
'unsigned' => "Não assinado",
'event_signed_contract' => "Assinou um contrato",
'date_signed' => "Data Assinada",
'contract_has_already_been_published' => "O contrato já foi publicado",
'awaiting_signatures' => "Aguardando Assinaturas",
'contract_signature_cannot_be_delete' => "A assinatura não pode mais ser excluída porque o cliente já assinou o contrato",
'template_lang_contract_signed' => "Contrato assinado",
'contract_end_date_error' => "A data de término do contrato não pode ser anterior à data de início",
'contract_templates' => "Modelos de contrato",
'proposal_templates' => "Modelos de proposta",
'create_proposal_template' => "Criar modelo de proposta",
'task_action_permission_error' => "Seus níveis de permissão atuais não permitem esta ação nesta tarefa específica",
'pdf_custom_css' => "CSS personalizado para PDFs",
'pdf_custom_css_info' => "Use isso para alterar o estilo da fatura e estimar arquivos PDF. Exemplo, tamanho da fonte, tamanho do logotipo, etc.",
'site_key' => "Chave do local",
'enable_feature' => "Ativar recurso",
'recaptcha_info' => "Para ativar o reCAPTCH, você precisará se inscrever no Google para obter chaves de API. Certifique-se de selecionar V2 reCAPTCH e não V3.",
'recaptcha_validation_error' => "erro de validação reCAPTCHA",
'discount_amount' => "Valor do desconto",
'adjustment_description' => "Descrição do ajuste",
'adjustment_amount' => "Valor de ajuste",
'recurring_period' => "Período Recorrente",
'recurring_cycles' => "Ciclos Recorrentes",
'recurring_duration' => "Duração Recorrente",
'recurring_last' => "Último Recorrente",
'recurring_next' => "Ninho Recorrente",
'last_payment_date' => "Última data de pagamento",
'last_payment_amount' => "Valor do último pagamento",
'popup' => "Aparecer",
'replying_tickets' => "Respondendo tickets",
'delete_reply' => "Excluir resposta",
'remember_filter' => "Lembrar filtro",
'remember_filter_info' => "O filtro será aplicado sempre que você acessar esta página",
'filter_has_been_applied' => "um filtro foi aplicado",
'filtered_results' => "Resultados filtrados",
'clear_filter' => "Filtro limpo",
'reset_users_theme' => "Redefinir todos os usuários para este tema",
'archive_tickets' => "Arquivar tickets",
'restore_tickets' => "Restaurar ingressos",
'restore_leads' => "Restaurar leads",
'restore_tasks' => "Restaurar tarefas",
'restore_invoices' => "Restaurar faturas",
'archive_invoices' => "Arquivar faturas",
'archive_estimates' => "Arquivar estimativas",
'restore_estimates' => "Restaurar estimativas",
'show_archive_tickets' => "Mostrar tickets arquivados",
'show_archive_invoices' => "Mostrar faturas arquivadas",
'show_archive_estimates' => "Mostrar estimativas arquivadas",
'ticket_is_archived' => "O ingresso está arquivado",
'invoice_is_archived' => "A fatura está arquivada",
'estimate_is_archived' => "A estimativa está arquivada",
'submissions' => "Envios",
'leads_assigned_info' => "Usuários que serão atribuídos automaticamente quando um novo lead for criado",
'productivity' => "Produtividade",
'prospects' => "Perspectivas",
'product_revenue' => "Receita do produto",
'client_invoices' => "Faturas de clientes",
'project_invoices' => "Faturas do projeto",
'monthly_revenue' => "Receita mensal",
'yearly_revenue' => "Receita anual",
'project_category_invoices' => "Faturas de categoria de projeto",
'update_report' => "Relatório de atualização",
'per_page' => "Por página",
'date_range' => "Período",
'custom_range' => "Intervalo personalizado",
'page_totals' => "Totais de páginas",
'project_category' => "Categoria do projeto",
'invoice_category' => "Categoria da fatura",
'client_estimates' => "Estimativas do cliente",
'estimate_category' => "Categoria de estimativa",
'due_tasks' => "Tarefas Vencidas",
'client_projects' => "Projetos de clientes",
'truncate_long_text' => "Truncar texto longo",
'tweak' => "Puxão",
'project_start_date' => "Data de início do projeto",
'records' => "Registros",
'hours_mins' => "Horas: Minutos",
'table_settings' => "Configurações de tabela",
'date_converted' => "Data convertida",
'bulk_assign_info' => "Para remover todos os usuários atribuídos, envie um formulário vazio",
'skip_user_notification' => "Ignorar notificações do usuário",
'skip_user_notification_info' => "Se selecionado, as notificações (e-mail, aplicativo) desta atualização não serão enviadas aos usuários",
'income_vs_expenses' => "Receita vs Despesas",
'export_projects' => "Exportar projetos",
'export_tasks' => "Exportar tarefas",
'export_leads' => "Exportar leads",
'export_contracts' => "Contratos de Exportação",
'export_proposals' => "Propostas de exportação",
'estimated_cost' => "Custo estimado",
'visibility' => "Visibilidade",
'cloning_projects' => "Clonando Projetos",
'set_copied_tasks_to_new' => "Definir tarefas copiadas para novo status",
'estimate_url' => "URL estimado",
'public_key' => "Chave pública",
'paystack_general_info' => "Obtenha isso de dentro do seu painel Paystack",
'select_section_above_to_start' => "Selecione uma seção acima para começar",
'provider_signature' => "Assinatura do Provedor",
'product_category' => "Categoria de Produto",
'no_products_in_category' => "Não há produtos nesta categoria",
'priorities' => "Prioridades",
'default_priority' => "Prioridade padrão",
'required_system_priority' => "Obrigatório – Prioridade do Sistema",
'priority_name' => "Nome da prioridade",
'priority_already_exists' => "A prioridade já existe",
'edit_task_priority' => "Editar prioridade da tarefa",
'task_priority_not_empty' => "Este status não está vazio. Primeiro mova suas tarefas para outro status",
'delete_task_priority' => "Excluir prioridade de tarefa",
'move_to_this_priority' => "Mude para esta prioridade",
'milestone_color' => "Cor do marco",
'reset_color_on_project_milestone' => "Atualizar cor no marco do projeto existente",
'unpaid_invoices' => "Saldo de faturas",
'open_tickets' => "Ingressos abertos",
'closed_tickets' => "Ingressos Fechados",
'accepted_estimates' => "Estimativas aceitas",
'declined_estimates' => "Estimativas recusadas",
'accepted_proposals' => "Propostas aceitas",
'declined_proposals' => "Propostas recusadas",
'pending_projects' => "Projetos Pendentes",
'export_invoices' => "Exportar faturas",
'export_estimates' => "Exportar estimativas",
'export_payments' => "Pagamentos de exportação",
'export_expenses' => "Despesas de Exportação",
'export_timesheets' => "Exportar planilhas de horas",
'sub_total' => "Subtotal",
'discount_percentage' => "Porcentagem de desconto",
'times_recurred' => "Tempos recorrentes",
'last_recurred' => "Última recorrência",
'next_recurring' => "Próximo recorrente",
'sent_overdue_reminder' => "Enviado Lembrete Vencido",
'viewed_by_client' => "Visto pelo cliente",
'estimate_id' => "ID da estimativa",
'estimate_total' => "Estimativa total",
'change_account_owner' => "Alterar proprietário da conta",
'template_lang_lead_form_submitted' => "Novo formulário da web enviado",
'hide_completed_tasks' => "(Mostrar/Ocultar) Tarefas Concluídas",
'publish_now' => "Publicar agora",
'publish_later' => "Agendado",
'it_will_be_sent_now' => "Será enviado ao cliente agora",
'it_will_be_sent_schedule' => "Será enviado ao cliente na data agendada",
'schedule_date_is_requried' => "A data do agendamento é obrigatória",
'schedule_date_cannot_be_past' => "A data da programação não deve estar no passado",
'schedule_date' => "Data do agendamento",
'error' => "Erro",
'scheduled_publishing_info' => "Este item está programado para ser publicado automaticamente em",
'scheduled_publishing_failed_info' => "A publicação agendada deste item falhou",
'schedule' => "Agendar",
'recurring_date_cannot_be_before_publishing_date' => "A [data da próxima fatura] deve ser posterior à data de publicação programada da fatura principal",
'scheduled_publishing_date_cannot_be_after_recurring_date' => "Esta é uma fatura recorrente, mas a [Data de Publicação Programada] é posterior à [Próxima Data Recorrente]",
'set_cover_image' => "Definir imagem de capa",
'set_cover' => "Definir capa",
'remove_cover' => "Remover capa",
'canned_responses' => "Respostas predefinidas",
'canned_response' => "Modelo de resposta",
'create_new_response' => "Crie uma nova resposta automática",
'response_title' => "Título da resposta",
'available_to' => "Disponível para",
'just_me' => "Apenas eu",
'canned' => "Enlatado",
'add_canned' => "Nova resposta automática",
'date_years_ago' => "anos atrás",
'date_year_ago' => "ano atrás",
'date_months_ago' => "meses antes",
'date_month_ago' => "mês atrás",
'date_days_ago' => "dias atrás",
'date_day_ago' => "dia atrás",
'date_hours_ago' => "horas atrás",
'date_hour_ago' => "hora atrás",
'date_minutes_ago' => "minutos atrás",
'date_minute_ago' => "minuto atrás",
'date_seconds_ago' => "segundos atrás",
'date_second_ago' => "segundo atrás",
'public' => "Público",
'manage_categories' => "Gerenciar categorias",
'count_canned_responses' => "respostas prontas",
'canned_categories' => "Categorias enlatadas",
'canned_messages' => "Mensagens enlatadas",
'canned_no_recently_found' => "Nenhuma resposta automática usada recentemente foi encontrada",
'canned_you_can_search_or_browse' => "Você pode pesquisar ou procurar respostas",
'recently_used' => "Usado recentemente",
'manage_canned_publid' => "Gerenciar mensagens predefinidas (públicas)",
'search_begin_message' => "Encontre tudo em um só lugar",
'search_begin_submessage' => "Resultados de projetos, clientes, faturamento, tarefas, etc.",
'search_try_different' => "Você pode tentar uma pesquisa diferente",
'search_no_results' => "Nenhum resultado encontrado",
'view_all' => "Ver tudo",
'matched_tags' => "Tags correspondentes",


];